397 lines
24 KiB
JSON
397 lines
24 KiB
JSON
{
|
||
"user_administration": "ユーザー管理",
|
||
"search_users": "ユーザーを検索",
|
||
"no_users_found": "ユーザーが見つかりません",
|
||
"no_user_found_in_search": "指定された検索クエリでユーザーが見つかりませんでした。",
|
||
"username": "ユーザー名",
|
||
"email": "メール",
|
||
"subscribed": "登録済",
|
||
"created_at": "作成日",
|
||
"not_available": "N/A",
|
||
"check_your_email": "メールを確認してください",
|
||
"authenticating": "認証中...",
|
||
"verification_email_sent": "確認メールが送信されました。",
|
||
"verification_email_sent_desc": "サインインリンクがあなたのメールアドレスに送信されました。メールが見つからない場合は、迷惑メールフォルダを確認してください。",
|
||
"resend_email": "メールを再送",
|
||
"invalid_credentials": "無効な資格情報です。",
|
||
"fill_all_fields": "すべての項目を入力してください",
|
||
"enter_credentials": "資格情報を入力してください",
|
||
"username_or_email": "ユーザー名またはメール",
|
||
"password": "パスワード",
|
||
"confirm_password": "パスワードを確認",
|
||
"forgot_password": "パスワードをお忘れですか？",
|
||
"login": "ログイン",
|
||
"or_continue_with": "または次で続行",
|
||
"new_here": "初めてですか？",
|
||
"sign_up": "サインアップ",
|
||
"sign_in_to_your_account": "アカウントにサインイン",
|
||
"dashboard_desc": "データの概要",
|
||
"link": "リンク",
|
||
"links": "リンク",
|
||
"collection": "コレクション",
|
||
"collections": "コレクション",
|
||
"tag": "タグ",
|
||
"tags": "タグ",
|
||
"recent": "最近",
|
||
"recent_links_desc": "最近追加されたリンク",
|
||
"view_all": "すべて表示",
|
||
"view_added_links_here": "ここで最近追加されたリンクを表示！",
|
||
"view_added_links_here_desc": "このセクションでは、アクセス可能なすべてのコレクションにわたって最近追加されたリンクが表示されます。",
|
||
"add_link": "新しいリンクを追加",
|
||
"import_links": "リンクをインポート",
|
||
"from_linkwarden": "Linkwardenから",
|
||
"from_html": "ブックマークHTMLファイルから",
|
||
"from_wallabag": "Wallabag (JSON file)から",
|
||
"pinned": "ピン留め",
|
||
"pinned_links_desc": "ピン留めされたリンク",
|
||
"pin_favorite_links_here": "お気に入りのリンクをここにピン留め！",
|
||
"pin_favorite_links_here_desc": "各リンクの三点リーダーをクリックして、[ダッシュボードにピン留め]をクリックすることで、お気に入りのリンクをピン留めできます。",
|
||
"sending_password_link": "パスワード回復リンクを送信中...",
|
||
"password_email_prompt": "新しいパスワードを作成するためのリンクを送信できるように、メールを入力してください。",
|
||
"send_reset_link": "リセットリンクを送信",
|
||
"reset_email_sent_desc": "パスワードをリセットするためのリンクがメールに送信されました。数分以内に表示されない場合は、迷惑メールフォルダを確認してください。",
|
||
"back_to_login": "ログインに戻る",
|
||
"email_sent": "メール送信済み！",
|
||
"passwords_mismatch": "パスワードが一致しません。",
|
||
"password_too_short": "パスワードは8文字以上でなければなりません。",
|
||
"creating_account": "アカウントを作成中...",
|
||
"account_created": "アカウントが作成されました！",
|
||
"trial_offer_desc": "{{count}} 日間のプレミアムサービスを無料でご利用いただけます！",
|
||
"register_desc": "新しいアカウントを作成",
|
||
"registration_disabled_desc": "このインスタンスでは登録が無効になっています。問題がある場合は、管理者にお問い合わせください。",
|
||
"enter_details": "詳細を入力してください",
|
||
"display_name": "表示名",
|
||
"sign_up_agreement": "サインアップすることにより、 <0>利用規約</0> 及び <1>プライバシーポリシー</1> に同意したものとします。",
|
||
"need_help": "ヘルプが必要ですか？",
|
||
"get_in_touch": "お問い合わせ",
|
||
"already_registered": "すでにアカウントをお持ちですか？",
|
||
"deleting_selections": "選択を削除中...",
|
||
"links_deleted": "{{count}} 個のリンクが削除されました。",
|
||
"link_deleted": "1個のリンクが削除されました。",
|
||
"links_selected": "{{count}} 個のリンクが選択されました",
|
||
"link_selected": "1個のリンクが選択されました",
|
||
"nothing_selected": "選択されていません",
|
||
"edit": "編集",
|
||
"delete": "削除",
|
||
"nothing_found": "見つかりませんでした。",
|
||
"redirecting_to_stripe": "Stripeにリダイレクトしています...",
|
||
"subscribe_title": "Linkwardenに登録！",
|
||
"subscribe_desc": "Stripeにリダイレクトされます。問題がある場合は、 <0>support@linkwarden.app</0> までお問い合わせください。",
|
||
"monthly": "月額",
|
||
"yearly": "年額",
|
||
"discount_percent": "{{percent}}% Off",
|
||
"billed_monthly": "月額請求",
|
||
"billed_yearly": "年額請求",
|
||
"total": "合計",
|
||
"total_annual_desc": "{{count}} 日間の無料トライアル後、年間 {{annualPrice}}ドル が請求されます",
|
||
"total_monthly_desc": "{{count}} 日間の無料トライアル後、月額 {{monthlyPrice}}ドル が請求されます",
|
||
"plus_tax": "該当する場合は+税",
|
||
"complete_subscription": "サブスクリプションを完了",
|
||
"sign_out": "サインアウト",
|
||
"access_tokens": "アクセス トークン",
|
||
"access_tokens_description": "アクセス トークンは、ユーザー名とパスワードを公開することなく、他のアプリやサービスからLinkwardenにアクセスするために使用できます。",
|
||
"new_token": "新しいアクセス トークン",
|
||
"name": "名前",
|
||
"created_success": "作成完了！",
|
||
"created": "作成日",
|
||
"expires": "有効期限",
|
||
"accountSettings": "アカウント設定",
|
||
"language": "言語",
|
||
"profile_photo": "プロフィール写真",
|
||
"upload_new_photo": "新しい写真をアップロード...",
|
||
"remove_photo": "写真を削除",
|
||
"make_profile_private": "プロフィールを非公開にする",
|
||
"profile_privacy_info": "これにより、新しいコレクションを見つけたり、新しいコレクションに追加できる人が制限されます。",
|
||
"whitelisted_users": "ホワイトリストに登録されたユーザー",
|
||
"whitelisted_users_info": "あなたのプロフィールの表示を許可するユーザー名を入力してください。コンマで区切ってください。",
|
||
"whitelisted_users_placeholder": "現在、あなたのプロフィールはすべてのユーザーに非表示です...",
|
||
"save_changes": "変更を保存",
|
||
"import_export": "インポート＆エクスポート",
|
||
"import_data": "他のプラットフォームからデータをインポート。",
|
||
"download_data": "データを即座にダウンロード。",
|
||
"export_data": "データをエクスポート",
|
||
"delete_account": "アカウントを削除",
|
||
"delete_account_warning": "これにより、所有しているすべてのリンク、コレクション、タグ、およびアーカイブデータが完全に削除されます。",
|
||
"cancel_subscription_notice": "また、サブスクリプションもキャンセルされます。",
|
||
"account_deletion_page": "アカウント削除ページ",
|
||
"applying_settings": "設定を適用中...",
|
||
"settings_applied": "設定が適用されました！",
|
||
"email_change_request": "メール変更リクエストが送信されました。新しいメールアドレスを確認してください。",
|
||
"image_upload_no_file_error": "ファイルが選択されていません。アップロードする画像を選んでください。",
|
||
"image_upload_size_error": "1MB未満のPNGまたはJPEGファイルを選択してください。",
|
||
"image_upload_format_error": "無効なファイル形式です。",
|
||
"importing_bookmarks": "ブックマークをインポート中...",
|
||
"import_success": "ブックマークがインポートされました！ページを再読み込み中...",
|
||
"more_coming_soon": "今後さらに追加予定！",
|
||
"billing_settings": "請求設定",
|
||
"manage_subscription_intro": "サブスクリプションの管理/キャンセルについては、こちらに訪問してください ",
|
||
"billing_portal": "請求ポータル",
|
||
"help_contact_intro": "まだ助けが必要な場合や問題が発生した場合は、こちらのアドレスまでお気軽にお問い合わせください：",
|
||
"fill_required_fields": "必須項目を入力してください",
|
||
"deleting_message": "すべてを削除中、お待ちください...",
|
||
"delete_warning": "これにより、所有しているすべてのリンク、コレクション、タグ、およびアーカイブデータが完全に削除され、ログアウトされます。この操作は取り消せません！",
|
||
"optional": "任意",
|
||
"feedback_help": "(しかし、これは私たちの改善に非常に役立ちます！)",
|
||
"reason_for_cancellation": "キャンセルの理由",
|
||
"please_specify": "具体的に記載してください",
|
||
"customer_service": "カスタマーサービス",
|
||
"low_quality": "低品質",
|
||
"missing_features": "機能不足",
|
||
"switched_service": "サービスを変更した",
|
||
"too_complex": "複雑すぎる",
|
||
"too_expensive": "高すぎる",
|
||
"unused": "未使用",
|
||
"other": "その他",
|
||
"more_information": "詳細情報 (詳細が多いほど役立ちます)",
|
||
"feedback_placeholder": "例: 私が必要だった機能は...",
|
||
"delete_your_account": "アカウントを削除",
|
||
"change_password": "パスワードを変更",
|
||
"password_length_error": "パスワードは8文字以上でなければなりません。",
|
||
"applying_changes": "適用中...",
|
||
"password_change_instructions": "パスワードを変更するには、以下の項目を入力してください。パスワードは少なくとも8文字以上である必要があります。",
|
||
"old_password": "古いパスワード",
|
||
"new_password": "新しいパスワード",
|
||
"preference": "設定",
|
||
"select_theme": "テーマを選択",
|
||
"dark": "ダーク",
|
||
"light": "ライト",
|
||
"archive_settings": "アーカイブ設定",
|
||
"formats_to_archive": "ウェブページをアーカイブ/保存する形式:",
|
||
"screenshot": "スクリーンショット",
|
||
"pdf": "PDF",
|
||
"archive_org_snapshot": "Archive.org スナップショット",
|
||
"link_settings": "リンク設定",
|
||
"prevent_duplicate_links": "重複リンクを防ぐ",
|
||
"clicking_on_links_should": "リンクをクリックしたときの動作:",
|
||
"open_original_content": "オリジナルコンテンツを開く",
|
||
"open_pdf_if_available": "可能な場合はPDFを開く",
|
||
"open_readable_if_available": "可能な場合はリーダブルを開く",
|
||
"open_screenshot_if_available": "可能な場合はスクリーンショットを開く",
|
||
"open_webpage_if_available": "可能な場合はウェブページのコピーを開く",
|
||
"tag_renamed": "タグがリネームされました！",
|
||
"tag_deleted": "タグが削除されました！",
|
||
"rename_tag": "タグをリネーム",
|
||
"delete_tag": "タグを削除",
|
||
"list_created_with_linkwarden": "Linkwardenで作成されたリスト",
|
||
"by_author": "{{author}} による。",
|
||
"by_author_and_other": "{{author}} と他 {{count}} 人による。",
|
||
"by_author_and_others": "{{author}} と他 {{count}} 人による。",
|
||
"search_count_link": "{{count}} リンクを検索",
|
||
"search_count_links": "{{count}} リンクを検索",
|
||
"collection_is_empty": "このコレクションは空です...",
|
||
"all_links": "すべてのリンク",
|
||
"all_links_desc": "各コレクションからのリンク",
|
||
"you_have_not_added_any_links": "まだリンクを作成していません",
|
||
"collections_you_own": "あなたが所有しているコレクション",
|
||
"new_collection": "新しいコレクション",
|
||
"other_collections": "他のコレクション",
|
||
"other_collections_desc": "あなたがメンバーである共有コレクション",
|
||
"showing_count_results": "{{count}} 件の結果を表示",
|
||
"showing_count_result": "{{count}} 件の結果を表示",
|
||
"edit_collection_info": "コレクション情報を編集",
|
||
"share_and_collaborate": "共有とコラボレーション",
|
||
"view_team": "チームを表示",
|
||
"team": "チーム",
|
||
"create_subcollection": "サブコレクションを作成",
|
||
"delete_collection": "コレクションを削除",
|
||
"leave_collection": "コレクションを離れる",
|
||
"email_verified_signing_out": "メールが確認されました。サインアウトします...",
|
||
"invalid_token": "無効なトークンです。",
|
||
"sending_password_recovery_link": "パスワード回復リンクを送信中...",
|
||
"please_fill_all_fields": "すべての項目に入力してください。",
|
||
"password_updated": "パスワードが更新されました！",
|
||
"reset_password": "パスワードをリセット",
|
||
"enter_email_for_new_password": "新しいパスワードを作成するためのリンクを送信するために、メールアドレスを入力してください。",
|
||
"update_password": "パスワードを更新",
|
||
"password_successfully_updated": "パスワードが正常に更新されました。",
|
||
"user_already_member": "ユーザーは既に存在します。",
|
||
"you_are_already_collection_owner": "あなたは既にコレクションの所有者です。",
|
||
"date_newest_first": "日付 (新しい順)",
|
||
"date_oldest_first": "日付 (古い順)",
|
||
"name_az": "名前 (A-Z)",
|
||
"name_za": "名前 (Z-A)",
|
||
"description_az": "説明 (A-Z)",
|
||
"description_za": "説明 (Z-A)",
|
||
"all_rights_reserved": "© {{date}} <0>Linkwarden</0>. All rights reserved.",
|
||
"you_have_no_collections": "コレクションがありません...",
|
||
"you_have_no_tags": "タグがありません...",
|
||
"cant_change_collection_you_dont_own": "所有していないコレクションに変更を加えることはできません。",
|
||
"account": "アカウント",
|
||
"billing": "請求",
|
||
"linkwarden_version": "Linkwarden {{version}}",
|
||
"help": "ヘルプ",
|
||
"github": "GitHub",
|
||
"twitter": "Twitter",
|
||
"mastodon": "Mastodon",
|
||
"link_preservation_in_queue": "リンク保存がキューに追加されています",
|
||
"check_back_later": "後で結果を確認してください",
|
||
"there_are_more_formats": "さらに保存されている形式がキューにあります",
|
||
"settings": "設定",
|
||
"switch_to": "{{theme}} に切り替える",
|
||
"logout": "ログアウト",
|
||
"start_journey": "新しいリンクを作成して、旅を始めましょう！",
|
||
"create_new_link": "新しいリンクを作成",
|
||
"new_link": "新しいリンク",
|
||
"create_new": "新しく作成...",
|
||
"pwa_install_prompt": "ホーム画面にLinkwardenをインストールして、より高速で快適な体験を。 <0>詳しくはこちら</0>",
|
||
"full_content": "全コンテンツ",
|
||
"slower": "遅い",
|
||
"new_version_announcement": "新しいバージョンの <0>Linkwarden {{version}}</0> をご覧ください!",
|
||
"creating": "作成中...",
|
||
"upload_file": "ファイルをアップロード",
|
||
"file": "ファイル",
|
||
"file_types": "PDF, PNG, JPG (最大 {{size}} MB)",
|
||
"description": "説明",
|
||
"auto_generated": "何も入力されない場合、自動生成されます。",
|
||
"example_link": "例: サンプルリンク",
|
||
"hide": "隠す",
|
||
"more": "詳細",
|
||
"options": "オプション",
|
||
"description_placeholder": "メモ、考えなど",
|
||
"deleting": "削除中...",
|
||
"token_revoked": "トークンが無効化されました。",
|
||
"revoke_token": "トークンを無効化",
|
||
"revoke_confirmation": "このアクセス トークンを無効化してもよろしいですか？このトークンを使用しているアプリやサービスは、Linkwardenにアクセスできなくなります。",
|
||
"revoke": "無効化",
|
||
"sending_request": "リクエストを送信中...",
|
||
"link_being_archived": "リンクがアーカイブされています...",
|
||
"preserved_formats": "保存された形式",
|
||
"available_formats": "このリンクには以下の形式が利用可能です",
|
||
"readable": "リーダブル",
|
||
"preservation_in_queue": "リンクの保存がキューに追加されています",
|
||
"view_latest_snapshot": "archive.org で最新のスナップショットを見る",
|
||
"refresh_preserved_formats": "保存形式を更新",
|
||
"this_deletes_current_preservations": "これにより現在の保存データが削除されます",
|
||
"create_new_user": "新しいユーザーを作成",
|
||
"placeholder_johnny": "ジョニー",
|
||
"placeholder_email": "johnny@example.com",
|
||
"placeholder_john": "ジョン",
|
||
"user_created": "ユーザーが作成されました！",
|
||
"fill_all_fields_error": "すべての項目に入力してください。",
|
||
"password_change_note": "<0>注意:</0> パスワードを変更する必要があることをユーザーに知らせてください。",
|
||
"create_user": "ユーザーを作成",
|
||
"creating_token": "トークンを作成中...",
|
||
"token_created": "トークンが作成されました！",
|
||
"access_token_created": "アクセス トークンが作成されました",
|
||
"token_creation_notice": "新しいトークンが作成されました。コピーして安全な場所に保管してください。再度表示することはできません。",
|
||
"copied_to_clipboard": "クリップボードにコピーされました！",
|
||
"copy_to_clipboard": "クリップボードにコピー",
|
||
"create_access_token": "アクセス トークンを作成",
|
||
"expires_in": "有効期限",
|
||
"token_name_placeholder": "例: iOSショートカット用",
|
||
"create_token": "アクセス トークンを作成",
|
||
"7_days": "7 日間",
|
||
"30_days": "30 日間",
|
||
"60_days": "60 日間",
|
||
"90_days": "90 日間",
|
||
"no_expiration": "有効期限なし",
|
||
"creating_link": "リンクを作成中...",
|
||
"link_created": "リンクが作成されました！",
|
||
"link_name_placeholder": "空白のままにすると自動生成されます。",
|
||
"link_url_placeholder": "例: http://example.com/",
|
||
"link_description_placeholder": "メモ、考えなど",
|
||
"more_options": "詳細オプション",
|
||
"hide_options": "オプションを隠す",
|
||
"create_link": "リンクを作成",
|
||
"new_sub_collection": "新しいサブコレクション",
|
||
"for_collection": "{{name}} 用",
|
||
"create_new_collection": "新しいコレクションを作成",
|
||
"color": "カラー",
|
||
"reset_defaults": "デフォルトにリセット",
|
||
"updating_collection": "コレクションを更新中...",
|
||
"collection_name_placeholder": "例: サンプルコレクション",
|
||
"collection_description_placeholder": "このコレクションの目的...",
|
||
"create_collection_button": "コレクションを作成",
|
||
"password_change_warning": "メールアドレスを変更する前にパスワードを確認してください。",
|
||
"stripe_update_note": " このフィールドを更新すると、Stripe上の請求先メールも変更されます。",
|
||
"sso_will_be_removed_warning": "メールアドレスを変更すると、既存の {{service}} SSO接続が解除されます。",
|
||
"old_email": "旧メールアドレス",
|
||
"new_email": "新しいメールアドレス",
|
||
"confirm": "確認",
|
||
"edit_link": "リンクを編集",
|
||
"updating": "更新中...",
|
||
"updated": "更新されました！",
|
||
"placeholder_example_link": "例: サンプルリンク",
|
||
"make_collection_public": "コレクションを公開",
|
||
"make_collection_public_checkbox": "このコレクションを公開する",
|
||
"make_collection_public_desc": "これにより、誰でもこのコレクションとそのユーザーを閲覧できるようになります。",
|
||
"sharable_link_guide": "共有リンク (クリックしてコピー)",
|
||
"copied": "コピーされました！",
|
||
"members": "メンバー",
|
||
"members_username_placeholder": "ユーザー名 ('@' を含まない)",
|
||
"owner": "所有者",
|
||
"admin": "管理者",
|
||
"contributor": "コントリビューター",
|
||
"viewer": "閲覧者",
|
||
"viewer_desc": "読み取り専用アクセス",
|
||
"contributor_desc": "リンクを閲覧および作成可能",
|
||
"admin_desc": "すべてのリンクにフルアクセス",
|
||
"remove_member": "メンバーを削除",
|
||
"placeholder_example_collection": "例: サンプルコレクション",
|
||
"placeholder_collection_purpose": "このコレクションの目的...",
|
||
"deleting_user": "削除中...",
|
||
"user_deleted": "ユーザーが削除されました。",
|
||
"delete_user": "ユーザーを削除",
|
||
"confirm_user_deletion": "このユーザーを削除してもよろしいですか？",
|
||
"irreversible_action_warning": "この操作は取り消せません！",
|
||
"delete_confirmation": "削除する、私はこの操作を理解しています",
|
||
"delete_link": "リンクを削除",
|
||
"deleted": "削除されました。",
|
||
"link_deletion_confirmation_message": "このリンクを削除してもよろしいですか？",
|
||
"warning": "警告",
|
||
"irreversible_warning": "この操作は取り消せません！",
|
||
"shift_key_tip": "Shiftキーを押しながら「削除」をクリックすると、今後この確認をスキップできます。",
|
||
"deleting_collection": "削除中...",
|
||
"collection_deleted": "コレクションが削除されました。",
|
||
"confirm_deletion_prompt": "確認のため、以下のボックスに \"{{name}}\" と入力してください:",
|
||
"type_name_placeholder": "ここに \"{{name}}\" を入力してください。",
|
||
"deletion_warning": "このコレクションを削除すると、そのすべての内容が永久に消去され、以前アクセス可能だったメンバーを含め、誰もアクセスできなくなります。",
|
||
"leave_prompt": "現在のコレクションから離れるには、以下のボタンをクリックしてください。",
|
||
"leave": "離れる",
|
||
"edit_links": "{{count}} リンクを編集",
|
||
"move_to_collection": "コレクションに移動",
|
||
"add_tags": "タグを追加",
|
||
"remove_previous_tags": "以前のタグを削除",
|
||
"delete_links": "{{count}} リンクを削除",
|
||
"links_deletion_confirmation_message": "{{count}} リンクを削除してもよろしいですか？ ",
|
||
"warning_irreversible": "警告：この操作は取り消せません！",
|
||
"shift_key_instruction": "Shiftキーを押しながら「削除」をクリックすると、今後この確認をスキップできます。",
|
||
"link_selection_error": "この項目を編集または削除する権限がありません。",
|
||
"no_description": "説明が提供されていません。",
|
||
"applying": "適用中...",
|
||
"unpin": "ピンを外す",
|
||
"pin_to_dashboard": "ダッシュボードにピン留め",
|
||
"show_link_details": "リンクの詳細を表示",
|
||
"link_pinned": "リンクがピン留めされました！",
|
||
"link_unpinned": "リンクのピンが外れました！",
|
||
"webpage": "ウェブページ",
|
||
"server_administration": "サーバー管理",
|
||
"all_collections": "すべてのコレクション",
|
||
"dashboard": "ダッシュボード",
|
||
"demo_title": "デモ専用",
|
||
"demo_desc": "これはLinkwardenのデモインスタンスであり、アップロードは無効になっています。",
|
||
"demo_desc_2": "完全版を試したい場合は、以下で無料トライアルにサインアップできます：",
|
||
"demo_button": "デモユーザーとしてログイン",
|
||
"regular": "通常",
|
||
"thin": "細字",
|
||
"bold": "太字",
|
||
"fill": "塗りつぶし",
|
||
"duotone": "デュオトーン（2色）",
|
||
"light_icon": "軽量",
|
||
"search": "検索",
|
||
"set_custom_icon": "カスタムアイコンを設定",
|
||
"view": "閲覧",
|
||
"show": "表示",
|
||
"image": "画像",
|
||
"icon": "アイコン",
|
||
"date": "日付",
|
||
"preview_unavailable": "プレビューが利用できません",
|
||
"saved": "保存済み",
|
||
"untitled": "無題",
|
||
"no_tags": "タグなし",
|
||
"no_description_provided": "説明が提供されていません",
|
||
"change_icon": "アイコンを変更",
|
||
"upload_preview_image": "プレビュー画像をアップロード",
|
||
"columns": "列",
|
||
"default": "デフォルト"
|
||
} |