371 lines
19 KiB
JSON
371 lines
19 KiB
JSON
{
|
|
"user_administration": "Amministrazione Utenti",
|
|
"search_users": "Cerca Utenti",
|
|
"no_users_found": "Nessun utente trovato.",
|
|
"no_user_found_in_search": "Nessun utente trovato con la query di ricerca specificata.",
|
|
"username": "Nome utente",
|
|
"email": "Email",
|
|
"subscribed": "Iscritto",
|
|
"created_at": "Creato il",
|
|
"not_available": "N/D",
|
|
"check_your_email": "Per favore controlla la tua email",
|
|
"authenticating": "Autenticazione in corso...",
|
|
"verification_email_sent": "Email di verifica inviata.",
|
|
"verification_email_sent_desc": "Un link di accesso è stato inviato al tuo indirizzo email. Se non vedi l'email, controlla la cartella dello spam.",
|
|
"resend_email": "Reinvia Email",
|
|
"invalid_credentials": "Credenziali non valide.",
|
|
"fill_all_fields": "Per favore compila tutti i campi.",
|
|
"enter_credentials": "Inserisci le tue credenziali",
|
|
"username_or_email": "Nome utente o Email",
|
|
"password": "Password",
|
|
"confirm_password": "Conferma Password",
|
|
"forgot_password": "Password dimenticata?",
|
|
"login": "Accedi",
|
|
"or_continue_with": "O continua con",
|
|
"new_here": "Nuovo qui?",
|
|
"sign_up": "Registrati",
|
|
"sign_in_to_your_account": "Accedi al tuo account",
|
|
"dashboard_desc": "Una breve panoramica dei tuoi dati",
|
|
"link": "Link",
|
|
"links": "Links",
|
|
"collection": "Collezione",
|
|
"collections": "Collezioni",
|
|
"tag": "Tag",
|
|
"tags": "Tags",
|
|
"recent": "Recenti",
|
|
"recent_links_desc": "Link aggiunti di recente",
|
|
"view_all": "Vedi tutti",
|
|
"view_added_links_here": "Visualizza i tuoi Link aggiunti di recente qui!",
|
|
"view_added_links_here_desc": "Questa sezione mostrerà i tuoi ultimi Link aggiunti in tutte le Collezioni a cui hai accesso.",
|
|
"add_link": "Aggiungi Nuovo Link",
|
|
"import_links": "Importa Links",
|
|
"from_linkwarden": "Da Linkwarden",
|
|
"from_html": "Da file HTML dei segnalibri",
|
|
"from_wallabag": "Da Wallabag (file JSON)",
|
|
"pinned": "Fissati",
|
|
"pinned_links_desc": "I tuoi Link fissati",
|
|
"pin_favorite_links_here": "Fissa i tuoi Link preferiti qui!",
|
|
"pin_favorite_links_here_desc": "Puoi fissare i tuoi Link preferiti cliccando sui tre puntini su ogni Link e selezionando Fissa alla Dashboard.",
|
|
"sending_password_link": "Invio del link per il recupero della password...",
|
|
"password_email_prompt": "Inserisci la tua email per inviarti un link per creare una nuova password.",
|
|
"send_reset_link": "Invia Link di Reset",
|
|
"reset_email_sent_desc": "Controlla la tua email per un link per reimpostare la password. Se non appare entro pochi minuti, controlla la cartella dello spam.",
|
|
"back_to_login": "Torna al Login",
|
|
"email_sent": "Email Inviata!",
|
|
"passwords_mismatch": "Le password non corrispondono.",
|
|
"password_too_short": "Le password devono essere di almeno 8 caratteri.",
|
|
"creating_account": "Creazione dell'Account in corso...",
|
|
"account_created": "Account Creato!",
|
|
"trial_offer_desc": "Sblocca {{count}} giorni di Servizio Premium gratuitamente!",
|
|
"register_desc": "Crea un nuovo account",
|
|
"registration_disabled_desc": "La registrazione è disabilitata per questa istanza, contatta l'amministratore in caso di problemi.",
|
|
"enter_details": "Inserisci i tuoi dettagli",
|
|
"display_name": "Nome visualizzato",
|
|
"sign_up_agreement": "Registrandoti, accetti i nostri <0>Termini di Servizio</0> e la <1>Privacy Policy</1>.",
|
|
"need_help": "Hai bisogno di aiuto?",
|
|
"get_in_touch": "Contattaci",
|
|
"already_registered": "Hai già un account?",
|
|
"deleting_selections": "Eliminazione delle selezioni in corso...",
|
|
"links_deleted": "{{count}} Link eliminati.",
|
|
"link_deleted": "1 Link eliminato.",
|
|
"links_selected": "{{count}} Link selezionati",
|
|
"link_selected": "1 Link selezionato",
|
|
"nothing_selected": "Nessuna selezione",
|
|
"edit": "Modifica",
|
|
"delete": "Elimina",
|
|
"nothing_found": "Nessun risultato trovato.",
|
|
"redirecting_to_stripe": "Reindirizzamento a Stripe...",
|
|
"subscribe_title": "Abbonati a Linkwarden!",
|
|
"subscribe_desc": "Sarai reindirizzato a Stripe, non esitare a contattarci a <0>support@linkwarden.app</0> in caso di problemi.",
|
|
"monthly": "Mensile",
|
|
"yearly": "Annuale",
|
|
"discount_percent": "{{percent}}% di sconto",
|
|
"billed_monthly": "Fatturato mensilmente",
|
|
"billed_yearly": "Fatturato annualmente",
|
|
"total": "Totale",
|
|
"total_annual_desc": "Prova gratuita di {{count}} giorni, poi ${{annualPrice}} all'anno",
|
|
"total_monthly_desc": "Prova gratuita di {{count}} giorni, poi ${{monthlyPrice}} al mese",
|
|
"plus_tax": "+ IVA se applicabile",
|
|
"complete_subscription": "Completa Abbonamento",
|
|
"sign_out": "Esci",
|
|
"access_tokens": "Token di Accesso",
|
|
"access_tokens_description": "I Token di Accesso possono essere utilizzati per accedere a Linkwarden da altre app e servizi senza dover fornire il tuo Nome utente e Password.",
|
|
"new_token": "Nuovo Token di Accesso",
|
|
"name": "Nome",
|
|
"created_success": "Creato con successo!",
|
|
"created": "Creato",
|
|
"expires": "Scade",
|
|
"accountSettings": "Impostazioni Account",
|
|
"language": "Lingua",
|
|
"profile_photo": "Foto Profilo",
|
|
"upload_new_photo": "Carica una nuova foto...",
|
|
"remove_photo": "Rimuovi Foto",
|
|
"make_profile_private": "Rendi il profilo privato",
|
|
"profile_privacy_info": "Questo limiterà chi può trovarti e aggiungerti a nuove Collezioni.",
|
|
"whitelisted_users": "Utenti nella lista bianca",
|
|
"whitelisted_users_info": "Per favore fornisci il Nome utente degli utenti a cui desideri concedere la visibilità del tuo profilo. Separati da virgola.",
|
|
"whitelisted_users_placeholder": "Il tuo profilo è nascosto a tutti in questo momento...",
|
|
"save_changes": "Salva Modifiche",
|
|
"import_export": "Importa & Esporta",
|
|
"import_data": "Importa i tuoi dati da altre piattaforme.",
|
|
"download_data": "Scarica i tuoi dati istantaneamente.",
|
|
"export_data": "Esporta Dati",
|
|
"delete_account": "Elimina Account",
|
|
"delete_account_warning": "Questo eliminerà permanentemente TUTTI i Link, le Collezioni, i Tag e i dati archiviati di tua proprietà.",
|
|
"cancel_subscription_notice": "Cancellerà anche il tuo abbonamento.",
|
|
"account_deletion_page": "Pagina di eliminazione dell'account",
|
|
"applying_settings": "Applicazione delle impostazioni in corso...",
|
|
"settings_applied": "Impostazioni Applicate!",
|
|
"email_change_request": "Richiesta di cambio email inviata. Per favore verifica il nuovo indirizzo email.",
|
|
"image_upload_no_file_error": "Nessun file selezionato. Scegli un'immagine da caricare.",
|
|
"image_upload_size_error": "Per favore seleziona un file PNG o JPEG di dimensioni inferiori a 1MB.",
|
|
"image_upload_format_error": "Formato file non valido.",
|
|
"importing_bookmarks": "Importazione dei segnalibri in corso...",
|
|
"import_success": "Segnalibri importati! Ricaricamento della pagina...",
|
|
"more_coming_soon": "Altro in arrivo presto!",
|
|
"billing_settings": "Impostazioni di Fatturazione",
|
|
"manage_subscription_intro": "Per gestire/cancellare il tuo abbonamento, visita il",
|
|
"billing_portal": "Portale di Fatturazione",
|
|
"help_contact_intro": "Se hai ancora bisogno di aiuto o hai riscontrato problemi, non esitare a contattarci a:",
|
|
"fill_required_fields": "Per favore compila i campi obbligatori.",
|
|
"deleting_message": "Eliminazione di tutto in corso, attendere prego...",
|
|
"delete_warning": "Questo eliminerà permanentemente tutti i Link, le Collezioni, i Tag e i dati archiviati di tua proprietà. Ti disconnetterà anche. Questa azione è irreversibile!",
|
|
"optional": "Opzionale",
|
|
"feedback_help": "(ma ci aiuta davvero a migliorare!)",
|
|
"reason_for_cancellation": "Motivo della cancellazione",
|
|
"please_specify": "Per favore specifica",
|
|
"customer_service": "Servizio Clienti",
|
|
"low_quality": "Bassa Qualità",
|
|
"missing_features": "Funzionalità Mancanti",
|
|
"switched_service": "Cambiato Servizio",
|
|
"too_complex": "Troppo Complesso",
|
|
"too_expensive": "Troppo Costoso",
|
|
"unused": "Non Utilizzato",
|
|
"other": "Altro",
|
|
"more_information": "Ulteriori informazioni (più dettagli fornisci, più utile sarà)",
|
|
"feedback_placeholder": "es. Avevo bisogno di una funzionalità che...",
|
|
"delete_your_account": "Elimina il Tuo Account",
|
|
"change_password": "Cambia Password",
|
|
"password_length_error": "Le password devono essere di almeno 8 caratteri.",
|
|
"applying_changes": "Applicazione in corso...",
|
|
"password_change_instructions": "Per cambiare la tua password, compila quanto segue. La tua password dovrebbe essere di almeno 8 caratteri.",
|
|
"old_password": "Vecchia Password",
|
|
"new_password": "Nuova Password",
|
|
"preference": "Preferenza",
|
|
"select_theme": "Seleziona Tema",
|
|
"dark": "Scuro",
|
|
"light": "Chiaro",
|
|
"archive_settings": "Impostazioni di Archiviazione",
|
|
"formats_to_archive": "Formati per archiviare/preservare le pagine web:",
|
|
"screenshot": "Screenshot",
|
|
"pdf": "PDF",
|
|
"archive_org_snapshot": "Snapshot di Archive.org",
|
|
"link_settings": "Impostazioni Link",
|
|
"prevent_duplicate_links": "Previeni link duplicati",
|
|
"clicking_on_links_should": "Cliccando sui Link si dovrebbe:",
|
|
"open_original_content": "Aprire il contenuto originale",
|
|
"open_pdf_if_available": "Aprire PDF, se disponibile",
|
|
"open_readable_if_available": "Aprire versione leggibile, se disponibile",
|
|
"open_screenshot_if_available": "Aprire Screenshot, se disponibile",
|
|
"open_webpage_if_available": "Aprire copia della pagina web, se disponibile",
|
|
"tag_renamed": "Tag rinominato!",
|
|
"tag_deleted": "Tag eliminato!",
|
|
"rename_tag": "Rinomina Tag",
|
|
"delete_tag": "Elimina Tag",
|
|
"list_created_with_linkwarden": "Lista creata con Linkwarden",
|
|
"by_author": "Di {{author}}.",
|
|
"by_author_and_other": "Di {{author}} e {{count}} altro.",
|
|
"by_author_and_others": "Di {{author}} e {{count}} altri.",
|
|
"search_count_link": "Cerca {{count}} Link",
|
|
"search_count_links": "Cerca {{count}} Links",
|
|
"collection_is_empty": "Questa Collezione è vuota...",
|
|
"all_links": "Tutti i Link",
|
|
"all_links_desc": "Link da ogni Collezione",
|
|
"you_have_not_added_any_links": "Non hai ancora creato alcun Link",
|
|
"collections_you_own": "Collezioni di tua proprietà",
|
|
"new_collection": "Nuova Collezione",
|
|
"other_collections": "Altre Collezioni",
|
|
"other_collections_desc": "Collezioni condivise di cui sei membro",
|
|
"showing_count_results": "Mostrati {{count}} risultati",
|
|
"showing_count_result": "Mostrato {{count}} risultato",
|
|
"edit_collection_info": "Modifica Info Collezione",
|
|
"share_and_collaborate": "Condividi e Collabora",
|
|
"view_team": "Visualizza Team",
|
|
"team": "Team",
|
|
"create_subcollection": "Crea Sotto-Collezione",
|
|
"delete_collection": "Elimina Collezione",
|
|
"leave_collection": "Lascia Collezione",
|
|
"email_verified_signing_out": "Email verificata. Disconnessione in corso...",
|
|
"invalid_token": "Token non valido.",
|
|
"sending_password_recovery_link": "Invio del link per il recupero della password in corso...",
|
|
"please_fill_all_fields": "Per favore compila tutti i campi.",
|
|
"password_updated": "Password Aggiornata!",
|
|
"reset_password": "Reimposta Password",
|
|
"enter_email_for_new_password": "Inserisci la tua email per inviarti un link per creare una nuova password.",
|
|
"update_password": "Aggiorna Password",
|
|
"password_successfully_updated": "La tua password è stata aggiornata con successo.",
|
|
"user_already_member": "L'utente esiste già.",
|
|
"you_are_already_collection_owner": "Sei già il proprietario della collezione.",
|
|
"date_newest_first": "Data (Più recente prima)",
|
|
"date_oldest_first": "Data (Più vecchio prima)",
|
|
"name_az": "Nome (A-Z)",
|
|
"name_za": "Nome (Z-A)",
|
|
"description_az": "Descrizione (A-Z)",
|
|
"description_za": "Descrizione (Z-A)",
|
|
"all_rights_reserved": "© {{date}} <0>Linkwarden</0>. Tutti i diritti riservati.",
|
|
"you_have_no_collections": "Non hai Collezioni...",
|
|
"you_have_no_tags": "Non hai Tag...",
|
|
"cant_change_collection_you_dont_own": "Non puoi apportare modifiche a una collezione di cui non sei proprietario.",
|
|
"account": "Account",
|
|
"billing": "Fatturazione",
|
|
"linkwarden_version": "Linkwarden {{version}}",
|
|
"help": "Aiuto",
|
|
"github": "GitHub",
|
|
"twitter": "Twitter",
|
|
"mastodon": "Mastodon",
|
|
"link_preservation_in_queue": "La preservazione del Link è attualmente in coda",
|
|
"check_back_later": "Per favore controlla più tardi per vedere il risultato",
|
|
"there_are_more_formats": "Ci sono altri formati preservati in coda",
|
|
"settings": "Impostazioni",
|
|
"switch_to": "Passa a {{theme}}",
|
|
"logout": "Esci",
|
|
"start_journey": "Inizia il tuo viaggio creando un nuovo Link!",
|
|
"create_new_link": "Crea Nuovo Link",
|
|
"new_link": "Nuovo Link",
|
|
"create_new": "Crea Nuovo...",
|
|
"pwa_install_prompt": "Installa Linkwarden sulla tua schermata iniziale per un accesso più rapido e un'esperienza migliore. <0>Scopri di più</0>",
|
|
"full_content": "Contenuto Completo",
|
|
"slower": "Più lento",
|
|
"new_version_announcement": "Scopri le novità in <0>Linkwarden {{version}}!</0>",
|
|
"creating": "Creazione in corso...",
|
|
"upload_file": "Carica File",
|
|
"file": "File",
|
|
"file_types": "PDF, PNG, JPG (Fino a {{size}} MB)",
|
|
"description": "Descrizione",
|
|
"auto_generated": "Sarà generato automaticamente se non viene fornito nulla.",
|
|
"example_link": "es. Link di Esempio",
|
|
"hide": "Nascondi",
|
|
"more": "Altro",
|
|
"options": "Opzioni",
|
|
"description_placeholder": "Note, pensieri, ecc.",
|
|
"deleting": "Eliminazione in corso...",
|
|
"token_revoked": "Token Revocato.",
|
|
"revoke_token": "Revoca Token",
|
|
"revoke_confirmation": "Sei sicuro di voler revocare questo Token di Accesso? Qualsiasi app o servizio che utilizza questo token non sarà più in grado di accedere a Linkwarden utilizzandolo.",
|
|
"revoke": "Revoca",
|
|
"sending_request": "Invio richiesta...",
|
|
"link_being_archived": "Il Link è in fase di archiviazione...",
|
|
"preserved_formats": "Formati Preservati",
|
|
"available_formats": "I seguenti formati sono disponibili per questo link",
|
|
"readable": "Leggibile",
|
|
"preservation_in_queue": "La preservazione del Link è in coda",
|
|
"view_latest_snapshot": "Visualizza l'ultimo snapshot su archive.org",
|
|
"refresh_preserved_formats": "Aggiorna Formati Preservati",
|
|
"this_deletes_current_preservations": "Questo elimina le preservazioni attuali",
|
|
"create_new_user": "Crea Nuovo Utente",
|
|
"placeholder_johnny": "Johnny",
|
|
"placeholder_email": "johnny@esempio.com",
|
|
"placeholder_john": "john",
|
|
"user_created": "Utente Creato!",
|
|
"fill_all_fields_error": "Per favore compila tutti i campi.",
|
|
"password_change_note": "<0>Nota:</0> Assicurati di informare l'utente che deve cambiare la propria password.",
|
|
"create_user": "Crea Utente",
|
|
"creating_token": "Creazione Token in corso...",
|
|
"token_created": "Token Creato!",
|
|
"access_token_created": "Token di Accesso Creato",
|
|
"token_creation_notice": "Il tuo nuovo token è stato creato. Per favore copialo e conservalo in un luogo sicuro. Non sarai in grado di vederlo di nuovo.",
|
|
"copied_to_clipboard": "Copiato negli appunti!",
|
|
"copy_to_clipboard": "Copia negli Appunti",
|
|
"create_access_token": "Crea un Token di Accesso",
|
|
"expires_in": "Scade tra",
|
|
"token_name_placeholder": "es. Per la scorciatoia iOS",
|
|
"create_token": "Crea Token di Accesso",
|
|
"7_days": "7 Giorni",
|
|
"30_days": "30 Giorni",
|
|
"60_days": "60 Giorni",
|
|
"90_days": "90 Giorni",
|
|
"no_expiration": "Nessuna Scadenza",
|
|
"creating_link": "Creazione link in corso...",
|
|
"link_created": "Link creato!",
|
|
"link_name_placeholder": "Sarà generato automaticamente se lasciato vuoto.",
|
|
"link_url_placeholder": "es. http://esempio.com/",
|
|
"link_description_placeholder": "Note, pensieri, ecc.",
|
|
"more_options": "Più Opzioni",
|
|
"hide_options": "Nascondi Opzioni",
|
|
"create_link": "Crea Link",
|
|
"new_sub_collection": "Nuova Sotto-Collezione",
|
|
"for_collection": "Per {{name}}",
|
|
"create_new_collection": "Crea una Nuova Collezione",
|
|
"color": "Colore",
|
|
"reset": "Ripristina",
|
|
"collection_name_placeholder": "es. Collezione di Esempio",
|
|
"collection_description_placeholder": "Lo scopo di questa Collezione...",
|
|
"create_collection_button": "Crea Collezione",
|
|
"password_change_warning": "Per favore conferma la tua password prima di cambiare il tuo indirizzo email.",
|
|
"stripe_update_note": "L'aggiornamento di questo campo cambierà anche la tua email di fatturazione su Stripe.",
|
|
"sso_will_be_removed_warning": "Se cambi il tuo indirizzo email, tutte le connessioni SSO {{service}} esistenti verranno rimosse.",
|
|
"old_email": "Vecchia Email",
|
|
"new_email": "Nuova Email",
|
|
"confirm": "Conferma",
|
|
"edit_link": "Modifica Link",
|
|
"updating": "Aggiornamento in corso...",
|
|
"updated": "Aggiornato!",
|
|
"placeholder_example_link": "es. Link di Esempio",
|
|
"make_collection_public": "Rendi la Collezione Pubblica",
|
|
"make_collection_public_checkbox": "Rendi questa una collezione pubblica",
|
|
"make_collection_public_desc": "Questo permetterà a chiunque di visualizzare questa collezione e i suoi utenti.",
|
|
"sharable_link_guide": "Link Condivisibile (Clicca per copiare)",
|
|
"copied": "Copiato!",
|
|
"members": "Membri",
|
|
"members_username_placeholder": "Nome utente (senza '@')",
|
|
"owner": "Proprietario",
|
|
"admin": "Amministratore",
|
|
"contributor": "Collaboratore",
|
|
"viewer": "Visualizzatore",
|
|
"viewer_desc": "Accesso in sola lettura",
|
|
"contributor_desc": "Può visualizzare e creare Link",
|
|
"admin_desc": "Accesso completo a tutti i Link",
|
|
"remove_member": "Rimuovi Membro",
|
|
"placeholder_example_collection": "es. Collezione di Esempio",
|
|
"placeholder_collection_purpose": "Lo scopo di questa Collezione...",
|
|
"deleting_user": "Eliminazione in corso...",
|
|
"user_deleted": "Utente Eliminato.",
|
|
"delete_user": "Elimina Utente",
|
|
"confirm_user_deletion": "Sei sicuro di voler rimuovere questo utente?",
|
|
"irreversible_action_warning": "Questa azione è irreversibile!",
|
|
"delete_confirmation": "Elimina, so cosa sto facendo",
|
|
"delete_link": "Elimina Link",
|
|
"deleted": "Eliminato.",
|
|
"link_deletion_confirmation_message": "Sei sicuro di voler eliminare questo Link?",
|
|
"warning": "Attenzione",
|
|
"irreversible_warning": "Questa azione è irreversibile!",
|
|
"shift_key_tip": "Tieni premuto il tasto Shift mentre clicchi su 'Elimina' per evitare questa conferma in futuro.",
|
|
"deleting_collection": "Eliminazione in corso...",
|
|
"collection_deleted": "Collezione Eliminata.",
|
|
"confirm_deletion_prompt": "Per confermare, digita \"{{name}}\" nella casella sottostante:",
|
|
"type_name_placeholder": "Digita \"{{name}}\" Qui.",
|
|
"deletion_warning": "L'eliminazione di questa collezione cancellerà permanentemente tutti i suoi contenuti e diventerà inaccessibile a tutti, inclusi i membri con accesso precedente.",
|
|
"leave_prompt": "Clicca il pulsante sottostante per lasciare la collezione corrente.",
|
|
"leave": "Lascia",
|
|
"edit_links": "Modifica {{count}} Link",
|
|
"move_to_collection": "Sposta nella Collezione",
|
|
"add_tags": "Aggiungi Tag",
|
|
"remove_previous_tags": "Rimuovi tag precedenti",
|
|
"delete_links": "Elimina {{count}} Link",
|
|
"links_deletion_confirmation_message": "Sei sicuro di voler eliminare {{count}} Link? ",
|
|
"warning_irreversible": "Attenzione: Questa azione è irreversibile!",
|
|
"shift_key_instruction": "Tieni premuto il tasto 'Shift' mentre clicchi su 'Elimina' per evitare questa conferma in futuro.",
|
|
"link_selection_error": "Non hai il permesso di modificare o eliminare questo elemento.",
|
|
"no_description": "Nessuna descrizione fornita.",
|
|
"applying": "Applicazione in corso...",
|
|
"unpin": "Rimuovi fissaggio",
|
|
"pin_to_dashboard": "Fissa alla Dashboard",
|
|
"show_link_details": "Mostra Dettagli Link",
|
|
"hide_link_details": "Nascondi Dettagli Link",
|
|
"link_pinned": "Link Fissato!",
|
|
"link_unpinned": "Fissaggio Link Rimosso!",
|
|
"webpage": "Pagina web",
|
|
"server_administration": "Amministrazione Server",
|
|
"all_collections": "Tutte le Collezioni",
|
|
"dashboard": "Dashboard"
|
|
} |