el.xwx.moe/public/locales/eo/common.json

434 lines
22 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"user_administration": "Administrado de uzantoj",
"search_users": "Serĉi uzantojn",
"no_users_found": "Neniu uzanto trovita.",
"no_user_found_in_search": "Neniu uzanto trovita laŭ la serĉomendo.",
"username": "Uzantonomo",
"email": "Retpoŝtadreso",
"subscribed": "Abonita",
"created_at": "Kreita je",
"not_available": "Nealirebla",
"check_your_email": "Bonvolu kontroli vian retpoŝton",
"authenticating": "Aŭtentikigante…",
"verification_email_sent": "Konfirmletero sendita.",
"verification_email_sent_desc": "Saluta ligilo estas sendita al via retpoŝtujo. Se vi ne vidus la leteron, asekure kontrolu vian trudleterujon.",
"resend_email": "Resendi leteron",
"invalid_credentials": "Malvalidaj salutinformoj.",
"fill_all_fields": "Bonvolu plenigi ĉiun kampon.",
"enter_credentials": "Entajpu viajn salutinformojn",
"username_or_email": "Uzantonomo aŭ retpoŝtadreso",
"password": "Pasvorto",
"confirm_password": "Konfirmu pasvorton",
"forgot_password": "Ĉu forgesis pasvorton?",
"login": "Saluti",
"or_continue_with": "Aŭ eniru per",
"new_here": "Ĉu vi novas ĉi tie?",
"sign_up": "Registriĝi",
"sign_in_to_your_account": "Saluti vian konton",
"dashboard_desc": "Mallonga superrigardo de viaj datumoj",
"link": "Ligilo",
"links": "Ligiloj",
"collection": "Ligilaro",
"collections": "Ligilaroj",
"tag": "Etikedo",
"tags": "Etikedoj",
"recent": "Freŝe",
"recent_links_desc": "Freŝe aldonitaj ligiloj",
"view_all": "Vidi ĉion",
"view_added_links_here": "Vidu viajn freŝe aldonitajn ligilojn ĉi tie!",
"view_added_links_here_desc": "Ĉi tiu parto montros viajn freŝdonitajn ligilojn el ĉiuj ligilaroj kiujn vi povas aliri.",
"add_link": "Aldoni novan ligilon",
"import_links": "Enporti ligilojn",
"from_linkwarden": "El Linkwarden",
"from_html": "El legosigna HTML-dosiero",
"from_wallabag": "El Wallabag (JSON-dosiero)",
"pinned": "Alpinglitaj",
"pinned_links_desc": "Viaj alpinglitaj ligiloj",
"pin_favorite_links_here": "Alpinglu viajn plejŝatatajn ligilojn ĉi tie!",
"pin_favorite_links_here_desc": "Por alpingli viajn plejŝatatajn ligilojn, vi povas klaki la tri-punkton ĉe ligilo kaj elekti «Alpingli al ĉefpanelo».",
"sending_password_link": "Sendante savligilon por anstataŭigo de pasvorto…",
"password_email_prompt": "Entajpu vian retpoŝtadreson por ke ni povas sendi al vi ligilon por fari novan pasvorton.",
"send_reset_link": "Sendi savligilon",
"reset_email_sent_desc": "Kontrolu vian retpoŝtujon por savligilo por refari vian pasvorton. Se ĝi ne aperus post kelkaj minutoj, kontrolu vian trudleterujon.",
"back_to_login": "Ree al salutejo",
"email_sent": "Letero sendita!",
"passwords_mismatch": "Pasvortoj ne samas.",
"password_too_short": "Pasvortoj bezonas minimume 8 literojn.",
"creating_account": "Kreante konton…",
"account_created": "Konto kreita!",
"trial_offer_desc": "Malŝlosu {{count}} tagojn da Premia Servo sen ajna pago!",
"register_desc": "Krei novan konton",
"registration_disabled_desc": "Registriĝoj estas malŝaltitaj ĉe ĉi tiu apero; bonvolu sciigi la administranton pri ajna problemo.",
"enter_details": "Enigu viajn detalojn",
"display_name": "Montra nomo",
"sign_up_agreement": "Per registriĝo, vi montras akordon al niaj <0>Politiko de Servo</0> kaj <1>Politiko de Privateco</1>.",
"need_help": "Ĉu bezonas helpon?",
"get_in_touch": "Kontaktu nin",
"already_registered": "Ĉu jam havas konton?",
"deleting_selections": "Forigante elektitojn…",
"links_deleted": "{{count}} ligilojn forigis.",
"link_deleted": "1 ligilon forigis.",
"links_selected": "{{count}} ligiloj elektitaj",
"link_selected": "1 ligilo elektita",
"nothing_selected": "Nenio elektita",
"edit": "Redakti",
"delete": "Forigi",
"nothing_found": "Nenio trovita.",
"redirecting_to_stripe": "Alidirektante al Stripe…",
"subscribe_title": "Abonu Linkwarden!",
"subscribe_desc": "Vi alidirektiĝos al Stripe; bonvolu sciigi nin ĉe <0>support@linkwarden.app</0> pri ajna problemo.",
"monthly": "Monate",
"yearly": "Jare",
"discount_percent": "{{percent}}% rabato",
"billed_monthly": "Pagata ĉiumonate",
"billed_yearly": "Pagata ĉiujare",
"total": "Sumo",
"total_annual_desc": "{{count}}-taga senpaga testo, kaj poste ${{annualPrice}} jare",
"total_monthly_desc": "{{count}}-taga senpaga testo, kaj poste ${{monthlyPrice}} monate",
"plus_tax": "+ VAT, se aplikiĝu",
"complete_subscription": "Finfari abonon",
"sign_out": "Adiaŭi",
"access_tokens": "Aliraj ĵetonoj",
"access_tokens_description": "Aliraj ĵetonoj povas uziĝi por aliri access Linkwarden de aliaj programoj kaj servoj sen kunhavigo de via uzantonomo kaj pasvorto.",
"new_token": "Novan aliran ĵetonon",
"name": "Nomo",
"created_success": "Kreita!",
"created": "Kreita",
"expires": "Eksdatiĝos",
"accountSettings": "Kontaj agordoj",
"language": "Lingvo",
"profile_photo": "Profilbildo",
"upload_new_photo": "Alŝuti novan bildon…",
"remove_photo": "Forigi bildon",
"make_profile_private": "Privatigi profilon",
"profile_privacy_info": "Ĉi tio limigus la troveblecon de via konto, kaj ĝian aldoneblecon al novaj ligilaroj.",
"whitelisted_users": "Permesitaj uzantoj",
"whitelisted_users_info": "Bonvolu doni la uzantonomojn de kiuj povu vidi vian profilon. Apartigu per komo.",
"whitelisted_users_placeholder": "Via profilo estas kaŝita de ĉiu…",
"save_changes": "Konservi ŝanĝojn",
"import_export": "Enporti k elporti",
"import_data": "Enporti viajn datumojn de aliaj servoj.",
"download_data": "Elŝuti viajn datumojn tuj.",
"export_data": "Elporti datumojn",
"delete_account": "Forigi konton",
"delete_account_warning": "Ĉi tio nemalfareble forigos ĈIUJN ligilojn, ligilarojn, etikedojn, kaj arĥivaĵojn viajn.",
"cancel_subscription_notice": "Ĝi ankaŭ nuligos vian abonon.",
"account_deletion_page": "Kontforiga paĝo",
"applying_settings": "Efektivigante agordojn…",
"settings_applied": "Agordoj efektivigitaj!",
"email_change_request": "Retpoŝtadresa ŝanĝo petita change request sent. Please verify the new email address.",
"image_upload_no_file_error": "Neniu dosiero elektita. Bonvolu elekti bildon por alŝuto.",
"image_upload_size_error": "Bonvolu elekti PNG aŭ JPEG-dosieron kiu malpli pezas ol 1MB.",
"image_upload_format_error": "Malvalida dosierformo.",
"importing_bookmarks": "Enporante legosignojn…",
"import_success": "Enportinte legosignojn! Reenlegas la paĝon…",
"more_coming_soon": "Pliaĵoj venos baldaŭ!",
"billing_settings": "Pagaj agordoj",
"manage_subscription_intro": "Por administri vian abonon, vizitu la",
"billing_portal": "Pagejon",
"help_contact_intro": "Se vi ankoraŭ bezonus helpon aŭ trafus ajnan problemon, bonvolu kontaktu nin ĉe:",
"fill_required_fields": "Bonvolu plenigi ĉiun kampon.",
"deleting_message": "Forigante ĉion, bonvolu atendi…",
"delete_warning": "Ĉi tio nemalfareble forigos ĉiujn ligilojn, ligilarojn, etikedojn, kaj arĥivaĵojn. Ĝi ankaŭ adiaŭigos vin. Ĉi tio nemalfareblas!",
"optional": "Malnepra",
"feedback_help": "(sed ĝi ja helpus nin pliboniĝi!)",
"reason_for_cancellation": "Kialo de nuligo",
"please_specify": "Bonvolu detaligi",
"customer_service": "Customer Service",
"low_quality": "Malalta kvalito",
"missing_features": "Manko de kapabloj",
"switched_service": "Ekuzis alian servon",
"too_complex": "Tro malsimpla",
"too_expensive": "Tro altkosta",
"unused": "Ne uziĝas",
"other": "Alie",
"more_information": "Pliaj informoj (ju pli da detaloj, des pli helpos)",
"feedback_placeholder": "ekz. «mi bezonas kapablon je…»",
"delete_your_account": "Forigi vian konton",
"change_password": "Ŝanĝi pasvorton",
"password_length_error": "Pasvortoj bezonas minimume 8 literojn.",
"applying_changes": "Efektivigante…",
"password_change_instructions": "Por forigi vian pasvorton, bonvolu plenigi la jenon. Via pasvorto minimume longu 8 literojn.",
"old_password": "Eksa pasvorto",
"new_password": "Nova pasvorto",
"preference": "Prefero",
"select_theme": "Elekti haŭton",
"dark": "Malhela",
"light": "Hela",
"archive_settings": "Arĥivaj agordoj",
"formats_to_archive": "Formoj uzataj por arĥivigado/konservado de retpaĝoj:",
"screenshot": "Ekrankopio",
"pdf": "PDF",
"archive_org_snapshot": "Archive.org arĥivigo",
"link_settings": "Ligilaj agordoj",
"prevent_duplicate_links": "Malpermesi ripetatajn ligilojn",
"clicking_on_links_should": "Klaki ligilon devus:",
"open_original_content": "Malfermi la originalan paĝon",
"open_pdf_if_available": "Malfermi PDFon, se haveblas",
"open_readable_if_available": "Malfermi Readable, se haveblas",
"open_screenshot_if_available": "Malfermi ekrankopion, se haveblas",
"open_webpage_if_available": "Malfermi kopion de retpaĝo, se haveblas",
"tag_renamed": "Etikedo alinomita!",
"tag_deleted": "Etikedo forigita!",
"rename_tag": "Alinomi etikedon",
"delete_tag": "Forigi etikedon",
"list_created_with_linkwarden": "Listo kreita per Linkwarden",
"by_author": "El {{author}}.",
"by_author_and_other": "El {{author}} kaj {{count}} aliulo.",
"by_author_and_others": "El {{author}} kaj {{count}} aliuloj.",
"search_count_link": "Serĉi {{count}} ligilon",
"search_count_links": "Serĉi {{count}} ligilojn",
"collection_is_empty": "Ĉi tiu ligilaro malplenas…",
"all_links": "Ĉiuj ligiloj",
"all_links_desc": "Ligiloj el ĉiu ligilaro",
"you_have_not_added_any_links": "Vi ne jam kreis ajnan ligilon",
"collections_you_own": "Ligilaroj kiujn vi posedas",
"new_collection": "Novan ligilaron",
"other_collections": "Aliaj ligilaroj",
"other_collections_desc": "Ligilaroj kiujn vi anas",
"showing_count_results": "Montrante {{count}} rezultojn",
"showing_count_result": "Montrante {{count}} rezulton",
"edit_collection_info": "Redakti informojn de ligilaro",
"share_and_collaborate": "Kunhavigi kaj kunlabori",
"view_team": "Vidi anaron",
"team": "Anaro",
"create_subcollection": "Krei sub-ligilaron",
"delete_collection": "Forigi ligilaron",
"leave_collection": "Forlasi ligilaron",
"email_verified_signing_out": "Retpoŝtadreso konfirmita. Adiaŭante…",
"invalid_token": "Malvalida ĵetono.",
"sending_password_recovery_link": "Sendante pasvortŝanĝan savligigilon…",
"please_fill_all_fields": "Bonvolu plenigi ĉiun kampon.",
"password_updated": "Pasvorto ŝanĝita!",
"reset_password": "Anstataŭigi pasvorton",
"enter_email_for_new_password": "Entajpu vian retpoŝtadreson por ke ni povu sendi al vi ligilo por anstataŭigo de pasvorto.",
"update_password": "Ŝanĝi pasvorton",
"password_successfully_updated": "Via pasvorto sukcese ŝanĝiĝis.",
"user_already_member": "Uzanto jam ekzistas.",
"you_are_already_collection_owner": "Vi jam posedas la ligilaron.",
"date_newest_first": "Dato (ekde novaj)",
"date_oldest_first": "Date (ekde malnovaj)",
"name_az": "Nomoj (AZ)",
"name_za": "Nomoj (ZA)",
"description_az": "Priskribo (AZ)",
"description_za": "Priskribo (ZA)",
"all_rights_reserved": "© {{date}} <0>Linkwarden</0>. Ĉiuj rajtoj rezervitaj.",
"you_have_no_collections": "Vi havas neniun ligilaron…",
"you_have_no_tags": "Vi havas neniun etikedon…",
"cant_change_collection_you_dont_own": "Vi ne povas redakti ligilaron kiun vi ne posedas.",
"account": "Konto",
"billing": "Pagoj",
"linkwarden_version": "Linkwarden {{version}}",
"help": "Helpo",
"github": "GitHub",
"twitter": "Twitter",
"mastodon": "Mastodon",
"link_preservation_in_queue": "Konservado de la ligilo estas jam en la atendvico",
"check_back_later": "Bonvolu kontroli poste por vidi la rezulton",
"there_are_more_formats": "Restas pliaj arĥivoformoj en la atendvico",
"settings": "Agordoj",
"switch_to": "Elekti haŭton {{theme}}",
"logout": "Adiaŭi",
"start_journey": "Ek! Via aventuro komenciĝos per kreo de nova ligilo!",
"create_new_link": "Krei novan ligilon",
"new_link": "Novan Ligilon",
"create_new": "Krei novan…",
"pwa_install_prompt": "Instali Linkwarden al via hejmmenuo por plirapida kaj pliluksa sperto. <0>Lernu pli</0>",
"full_content": "Plena enhavo",
"slower": "Malpli rapide",
"new_version_announcement": "Miru je novaĵoj en <0>Linkwarden {{version}}!</0>",
"creating": "Kreante…",
"upload_file": "Alŝuti dosieron",
"file": "Dosiero",
"file_types": "PDF, PNG, JPG (ĝis {{size}} MB)",
"description": "Priskribo",
"auto_generated": "Memage konjektiĝus, se ne doniĝus.",
"example_link": "ekz. «Ekzempla Ligilo»",
"hide": "Kaŝi",
"more": "Pli",
"options": "Agordoj",
"description_placeholder": "Notoj, pensoj, ktp.",
"deleting": "Forigante…",
"token_revoked": "Ĵetono nuligita.",
"revoke_token": "Nuligi ĵetonon",
"revoke_confirmation": "Ĉu vi certas, ke vi volas nuligi ĉi tiun aliran ĵetonon? Ajna programo aŭ servo kiu uzas la ĵetonon ne plu povos aliri Linkwarden per ĝi.",
"revoke": "Nuligi",
"sending_request": "Sendante peton…",
"link_being_archived": "Ligilo arĥiviĝas…",
"preserved_formats": "Konservitaj formoj",
"available_formats": "La jenaj formoj haveblas por ĉi tiu ligilo",
"readable": "Legebla",
"preservation_in_queue": "Arĥivigado de la ligilo estas en la atendvico",
"view_latest_snapshot": "Vidi plejfreŝan arĥivaĵon ĉe archive.org",
"refresh_preserved_formats": "Renovigi konservitaj formoj",
"this_deletes_current_preservations": "Ĉi tio forigos la nunajn arĥivaĵojn",
"create_new_user": "Krei novan uzanton",
"placeholder_johnny": "Johano",
"placeholder_email": "Johano@ekzemplo.com",
"placeholder_john": "Johano",
"user_created": "Uzanto kreita!",
"fill_all_fields_error": "Bonvolu plenumi ĉiun kampon.",
"password_change_note": "<0>Noto:</0> Bonvolu certigi, ke vi sciigos la uzanton ke ĝi ŝanĝu sian pasvorton.",
"create_user": "Krei uzanton",
"creating_token": "Kreante ĵetonon…",
"token_created": "Ĵetono kreita!",
"access_token_created": "Alira ĵetono kreita",
"token_creation_notice": "Via nova ĵetono estas kreita. Bonvolu kopii kaj konservi ĝin sekure. Vi ne povos revidi ĝin.",
"copied_to_clipboard": "Kopiita al tondujo!",
"copy_to_clipboard": "Kopii al tondujo",
"create_access_token": "Krei aliran ĵetonon",
"expires_in": "Eksdatiĝos post",
"token_name_placeholder": "ekz. «Por la iOS menuo»",
"create_token": "Krei aliran ĵetonon",
"7_days": "7 tagoj",
"30_days": "30 tagoj",
"60_days": "60 tagoj",
"90_days": "90 tagoj",
"no_expiration": "Neniu eksdatiĝo",
"creating_link": "Kreante ligilon…",
"link_created": "Ligilo kreita!",
"link_name_placeholder": "Memage konjektiĝus, se ne doniĝus.",
"link_url_placeholder": "ekz. «http://example.com/»",
"link_description_placeholder": "Notoj, pensoj, ktp.",
"more_options": "Pliaj agordoj",
"hide_options": "Kaŝi agordojn",
"create_link": "Krei ligilon",
"new_sub_collection": "Nova sub-ligilaro",
"for_collection": "Por {{name}}",
"create_new_collection": "Krei novan ligilaron",
"color": "Koloro",
"reset_defaults": " to Defaults",
"updating_collection": "Ĝisdatigante ligilaron…",
"collection_name_placeholder": "ekz. «Ekzempla Ligilaro»",
"collection_description_placeholder": "La celo de ĉi tiu ligilaro estas…",
"create_collection_button": "Krei ligilaron",
"password_change_warning": "Bonvolu konfirmi vian pasvorton antaŭ anstataŭgio de via retpoŝtadreso.",
"stripe_update_note": " Ĝisdatigi ĉi tiun kampon ĝisdatigus ankaŭ vian pagan retpoŝtadreson ĉe Stripe.",
"sso_will_be_removed_warning": "Se vi ŝanĝus vian retpoŝtadreson, ajna {{service}} SSO-konektoj nuliĝus.",
"old_email": "Eksa retpoŝtadreso",
"new_email": "Nova retpoŝtadreso",
"confirm": "Konfirmi",
"edit_link": "Redakti ligilon",
"updating": "Ĝisdatigante…",
"updated": "Ĝisdatigita!",
"placeholder_example_link": "ekz. «Ekzempla Ligilo»",
"make_collection_public": "Publikigi ligilaron",
"make_collection_public_checkbox": "Igi ĉi tiun ligilaron publika",
"make_collection_public_desc": "Ĉi tio lasos iun ajn vidi ĉi tiun ligilaron kaj ĝiajn uzantojn.",
"sharable_link": "Kunhavigebla ligilo",
"copied": "Kopiita!",
"members": "Anoj",
"add_member_placeholder": "Aldoni anojn per retpoŝtadreso aŭ uzantonomo",
"owner": "Posedanto",
"admin": "Administranto",
"contributor": "Kontribuanto",
"viewer": "Vizianto",
"viewer_desc": "Sole rajtas legi",
"contributor_desc": "Povas vidi kaj krei ligilojn",
"admin_desc": "Plena rajto je ĉiuj ligiloj",
"remove_member": "Forigi anon",
"placeholder_example_collection": "ekz. «Example Ligilaro»",
"placeholder_collection_purpose": "La celo de ĉi tiu ligilaro estas..",
"deleting_user": "Forigante…",
"user_deleted": "Uzanto forigita.",
"delete_user": "Forigi uzanton",
"confirm_user_deletion": "Ĉu vi certas, ke vi volus forigi ĉi tiun uzanton?",
"irreversible_action_warning": "Ĉi tiu ago nemalfereblas!",
"delete_confirmation": "Forigu, ĉar mi ja komprenas kion mi faras!",
"delete_link": "Forigi ligilon",
"deleted": "Forigita.",
"link_deletion_confirmation_message": "Ĉu vi certas ke vi volus forigi ĉi tiun ligilon?",
"warning": "Averto",
"irreversible_warning": "Ĉi tiu ago nemalfareblas!",
"shift_key_tip": "Premu la majusklan klavon klakante «Forigi» por malŝalti postajn aperojn de ĉi tiu konfirmopeto.",
"deleting_collection": "Forigante…",
"collection_deleted": "Ligilaro forigita.",
"confirm_deletion_prompt": "Por konfirmi, tajpu «{{name}}» en la suba kampo:",
"type_name_placeholder": "Tajpu «{{name}}» ĉi tien.",
"deletion_warning": "Forigi ĉi tiun ligilaron nemalfareble forigus ĉiujn ĝiajn enhavojn, kaj ĝi nealireblus al iu ajn, inkluzivante anojn kiuj antaŭe rajtis.",
"leave_prompt": "Klaku la suban butonon por foriri de ĉi tiu ligilaro.",
"leave": "Foriri",
"edit_links": "Redakti {{count}} ligilojn",
"move_to_collection": "Movi al ligilaro",
"add_tags": "Aldoni etikedojn",
"remove_previous_tags": "Forigi jamajn etikedojn",
"delete_links": "Forigi {{count}} ligilojn",
"links_deletion_confirmation_message": "Ĉu vi certas ke vi volus forigi {{count}} ligilojn? ",
"warning_irreversible": "Averto: Ĉi tiu ago nemalfareblas!",
"shift_key_instruction": "Premu la majusklan klavon klakante «Forigi» por malŝalti postajn aperojn de ĉi tiu konfirmopeto.",
"link_selection_error": "Vi ne rajtas redakti aŭ forigi ĉi tiun ligilon.",
"no_description": "Neniu priskribo donita.",
"applying": "Efektivigante…",
"unpin": "Malpingli",
"pin_to_dashboard": "Pingli al ĉefpanelo",
"show_link_details": "Montri detalojn de ligilo",
"link_pinned": "Ligilo pinglita!",
"link_unpinned": "Ligilo malpinglita!",
"webpage": "Retpaĝo",
"server_administration": "Serviladministrado",
"all_collections": "Ĉiuj ligilaroj",
"dashboard": "Ĉefpanelo",
"demo_title": "Sole testa",
"demo_desc": "Ĉi tiu apero estas sole por testado de Linkwarden kaj alŝutoj estas malŝaltitaj.",
"demo_desc_2": "Se vi volus provi la plenan version, vi povas registriĝi por senpaga testo ĉe:",
"demo_button": "Saluti kiel testa uzanto",
"regular": "Ordinara",
"thin": "Maldika",
"bold": "Dika",
"fill": "Plena",
"duotone": "Dukolora",
"light_icon": "Malhela",
"search": "Serĉi",
"set_custom_icon": "Agordi propran bildosignon",
"view": "Vidi",
"show": "Montri",
"image": "Bildo",
"icon": "Bildosigno",
"date": "Dato",
"preview_unavailable": "Antaŭvido mankas",
"saved": "Konservita",
"untitled": "Sennoma",
"no_tags": "Neniuj etikedoj.",
"no_description_provided": "Neniu priskribo donita.",
"change_icon": "Ŝanĝi bildosignon",
"upload_preview_image": "Alŝuti antaŭvidan bildon",
"columns": "Kolumnoj",
"default": "Implicita",
"invalid_url_guide":"Bonvolu entajpi validan adreson por la ligilo. (Ĝi komenciĝu per http/https)",
"email_invalid": "Bonvolu entajpi validan retpoŝtadreson.",
"username_invalid_guide": "Uzantonomo devas enhavi minimume 3 literojn kaj neniujn spacojn nek specialajn signojn.",
"team_management": "Administrado de anaro",
"invite_user": "Inviti uzanton",
"invite_users": "Inviti uzantojn",
"invite_user_desc": "Por inviti iun al via anaro, bonvolu entajpu ĝian retpoŝtadreson suben:",
"invite_user_note": "Bonvolu scii, ke post akceptiĝo de invito, aldona seĝo aĉetiĝos kaj via konto memage pagos pro la aldono.",
"invite_user_price": "La kosto de ĉiu seĝo estas ${{price}} monate aŭ ${{priceAnnual}} jare, laŭ via nuna abonoplano.",
"send_invitation": "Sendu inviton",
"learn_more": "Lernu pli",
"invitation_desc": "{{owner}} invitis vin al Linkwarden. \nPor daŭrigi, bonvolu fini agordadon de via konto.",
"invitation_accepted": "Invito akceptita!",
"status": "Stato",
"pending": "Atendas",
"active": "Aktivas",
"manage_seats": "Administri seĝojn",
"seats_purchased": "{{count}} seĝoj aĉetitaj",
"seat_purchased": "{{count}} seĝo aĉetita",
"date_added": "Dato de aldono",
"resend_invite": "Resendu inviton",
"resend_invite_success": "Invito resendita!",
"remove_user": "Forigi uzanton",
"continue_to_dashboard": "Pluiri al ĉefpanelo",
"confirm_user_removal_desc": "Ĝi bezonos abonon por refoje aliri Linkwarden.",
"click_out_to_apply": "Klaku eksteren por efektivigi",
"submit": "Enmeti",
"thanks_for_feedback": "Dankon por viaj rimarkoj!",
"quick_survey": "Enketo mallonga",
"how_did_you_discover_linkwarden": "Kiel vi malkovris Linkwarden?",
"rather_not_say": "Preferus ne diri",
"search_engine": "Serĉilo (Google, Bing, ktp.)",
"reddit": "Reddit",
"lemmy": "Lemmy",
"people_recommendation": "Rekomendo (Amiko, Familio, ktp.)",
"open_all_links": "Malfermi ĉiujn ligilojn"
}