el.xwx.moe/public/locales/tr/common.json

377 lines
20 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"user_administration": "Kullanıcı Yönetimi",
"search_users": "Kullanıcı Ara",
"no_users_found": "Kullanıcı bulunamadı.",
"no_user_found_in_search": "Verilen arama sorgusuyla kullanıcı bulunamadı.",
"username": "Kullanıcı Adı",
"email": "E-posta",
"subscribed": "Abone",
"created_at": "Oluşturulma Tarihi",
"not_available": "Mevcut Değil",
"check_your_email": "Lütfen E-postanızı Kontrol Edin",
"authenticating": "Kimlik doğrulanıyor...",
"verification_email_sent": "Doğrulama e-postası gönderildi.",
"verification_email_sent_desc": "Giriş bağlantısı e-posta adresinize gönderildi. E-postayı görmüyorsanız, spam klasörünüzü kontrol edin.",
"resend_email": "E-postayı Tekrar Gönder",
"invalid_credentials": "Geçersiz kimlik bilgileri.",
"fill_all_fields": "Lütfen tüm alanları doldurun.",
"enter_credentials": "Kimlik bilgilerinizi girin",
"username_or_email": "Kullanıcı Adı veya E-posta",
"password": "Şifre",
"confirm_password": "Şifreyi Onayla",
"forgot_password": "Şifrenizi mi unuttunuz?",
"login": "Giriş Yap",
"or_continue_with": "Veya devam edin",
"new_here": "Yeni misiniz?",
"sign_up": "Kayıt Ol",
"sign_in_to_your_account": "Hesabınıza giriş yapın",
"dashboard_desc": "Verilerinizin kısa bir özeti",
"link": "Bağlantı",
"links": "Bağlantılar",
"collection": "Koleksiyon",
"collections": "Koleksiyonlar",
"tag": "Etiket",
"tags": "Etiketler",
"recent": "Son",
"recent_links_desc": "Son Eklenen Bağlantılar",
"view_all": "Tümünü Görüntüle",
"view_added_links_here": "Son Eklediğiniz Bağlantıları Buradan Görüntüleyin!",
"view_added_links_here_desc": "Bu bölüm, erişiminiz olan tüm Koleksiyonlardaki en son eklediğiniz Bağlantıları görüntüler.",
"add_link": "Yeni Bağlantı Ekle",
"import_links": "Bağlantıları İçe Aktar",
"from_linkwarden": "Linkwarden'dan",
"from_html": "Yer İmleri HTML dosyasından",
"from_wallabag": "Wallabag'dan (JSON dosyası)",
"pinned": "Sabitlenmiş",
"pinned_links_desc": "Sabitlenmiş Bağlantılarınız",
"pin_favorite_links_here": "Favori Bağlantılarınızı Buraya Sabitleyin!",
"pin_favorite_links_here_desc": "Favori Bağlantılarınızı, her Bağlantının üzerindeki üç noktaya tıklayarak ve Pano'ya Sabitle seçeneğini seçerek sabitleyebilirsiniz.",
"sending_password_link": "Şifre sıfırlama bağlantısı gönderiliyor...",
"password_email_prompt": "Yeni bir şifre oluşturabilmeniz için e-posta adresinizi girin, size bir bağlantı göndereceğiz.",
"send_reset_link": "Sıfırlama Bağlantısını Gönder",
"reset_email_sent_desc": "Şifrenizi sıfırlamak için e-postanızı kontrol edin. Birkaç dakika içinde gelmezse, spam klasörünüzü kontrol edin.",
"back_to_login": "Girişe Geri Dön",
"email_sent": "E-posta Gönderildi!",
"passwords_mismatch": "Şifreler uyuşmuyor.",
"password_too_short": "Şifreler en az 8 karakter olmalıdır.",
"creating_account": "Hesap Oluşturuluyor...",
"account_created": "Hesap Oluşturuldu!",
"trial_offer_desc": "{{count}} gün Ücretsiz Premium Hizmetin kilidini açın!",
"register_desc": "Yeni bir hesap oluştur",
"registration_disabled_desc": "Bu sunucu için kayıt devre dışı bırakıldı, herhangi bir sorun yaşarsanız lütfen yönetici ile iletişime geçin.",
"enter_details": "Bilgilerinizi girin",
"display_name": "Görünen Ad",
"sign_up_agreement": "Kaydolarak, <0>Hizmet Şartlarımızı</0> ve <1>Gizlilik Politikamızı</1> kabul etmiş olursunuz.",
"need_help": "Yardıma mı ihtiyacınız var?",
"get_in_touch": "İletişime geçin",
"already_registered": "Zaten hesabınız var mı?",
"deleting_selections": "Seçimler Siliniyor...",
"links_deleted": "{{count}} Bağlantı silindi.",
"link_deleted": "1 Bağlantı silindi.",
"links_selected": "{{count}} Bağlantı seçildi",
"link_selected": "1 Bağlantı seçildi",
"nothing_selected": "Hiçbir şey seçilmedi",
"edit": "Düzenle",
"delete": "Sil",
"nothing_found": "Hiçbir şey bulunamadı.",
"redirecting_to_stripe": "Stripe'a yönlendiriliyor...",
"subscribe_title": "Linkwarden'a Abone Olun!",
"subscribe_desc": "Stripe'a yönlendirileceksiniz, herhangi bir sorun yaşarsanız <0>support@linkwarden.app</0> adresinden bizimle iletişime geçebilirsiniz.",
"monthly": "Aylık",
"yearly": "Yıllık",
"discount_percent": "{{percent}}% İndirim",
"billed_monthly": "Aylık Faturalandırılır",
"billed_yearly": "Yıllık Faturalandırılır",
"total": "Toplam",
"total_annual_desc": "{{count}} gün ücretsiz deneme süresi, ardından yıllık {{annualPrice}} $",
"total_monthly_desc": "{{count}} gün ücretsiz deneme süresi, ardından aylık {{monthlyPrice}} $",
"plus_tax": "+ Uygun ise KDV",
"complete_subscription": "Aboneliği Tamamla",
"sign_out": ıkış Yap",
"access_tokens": "Erişim Tokenleri",
"access_tokens_description": "Erişim Tokenleri, Kullanıcı Adı ve Şifrenizi vermeden Linkwarden'a diğer uygulamalar ve hizmetler aracılığıyla erişmek için kullanılabilir.",
"new_token": "Yeni Erişim Tokeni",
"name": "İsim",
"created_success": "Oluşturuldu!",
"created": "Oluşturuldu",
"expires": "Son Kullanma Tarihi",
"accountSettings": "Hesap Ayarları",
"language": "Dil",
"profile_photo": "Profil Fotoğrafı",
"upload_new_photo": "Yeni bir fotoğraf yükle...",
"remove_photo": "Fotoğrafı Kaldır",
"make_profile_private": "Profili gizli yap",
"profile_privacy_info": "Bu, kimlerin sizi bulup yeni Koleksiyonlara ekleyebileceğini sınırlayacaktır.",
"whitelisted_users": "Beyaz Listeye Alınmış Kullanıcılar",
"whitelisted_users_info": "Profilinize görünürlük sağlamak istediğiniz kullanıcı adlarını belirtin. Virgülle ayrılmış olarak.",
"whitelisted_users_placeholder": "Profiliniz şu anda herkesten gizlenmiştir...",
"save_changes": "Değişiklikleri Kaydet",
"import_export": "İçe/Dışa Aktar",
"import_data": "Verilerinizi diğer platformlardan içe aktarın.",
"download_data": "Verilerinizi hemen indirin.",
"export_data": "Verileri Dışa Aktar",
"delete_account": "Hesabı Sil",
"delete_account_warning": "Bu işlem, SAHİP OLDUĞUNUZ tüm Bağlantılar, Koleksiyonlar, Etiketler ve arşivlenmiş verileri KALICI OLARAK silecektir.",
"cancel_subscription_notice": "Ayrıca aboneliğinizi de iptal eder.",
"account_deletion_page": "Hesap silme sayfası",
"applying_settings": "Ayarlar Uygulanıyor...",
"settings_applied": "Ayarlar Uygulandı!",
"email_change_request": "E-posta değiştirme isteği gönderildi. Lütfen yeni e-posta adresinizi doğrulayın.",
"image_upload_size_error": "Lütfen 1MB'tan küçük bir PNG veya JPEG dosyası seçin.",
"image_upload_format_error": "Geçersiz dosya formatı.",
"importing_bookmarks": "Yer imleri içe aktarılıyor...",
"import_success": "Yer imleri içe aktarıldı! Sayfa yeniden yükleniyor...",
"more_coming_soon": "Daha fazlası yakında!",
"billing_settings": "Faturalandırma Ayarları",
"manage_subscription_intro": "Aboneliğinizi yönetmek/iptal etmek için, şu adrese gidin:",
"billing_portal": "Fatura Portalı",
"help_contact_intro": "Hala yardıma ihtiyacınız varsa veya herhangi bir sorun yaşadıysanız, bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin:",
"fill_required_fields": "Lütfen gerekli alanları doldurun.",
"deleting_message": "Her şey siliniyor, lütfen bekleyin...",
"delete_warning": "Bu işlem, SAHİP OLDUĞUNUZ tüm Bağlantılar, Koleksiyonlar, Etiketler ve arşivlenmiş verileri KALICI OLARAK silecektir. Bu işlem ayrıca çıkış yapmanıza neden olacaktır. Bu işlem geri alınamaz!",
"optional": "İsteğe bağlı",
"feedback_help": "(ama bu gerçekten gelişmemize yardımcı olur!)",
"reason_for_cancellation": "İptal sebebi",
"please_specify": "Lütfen belirtin",
"customer_service": "Müşteri Hizmetleri",
"low_quality": "Düşük Kalite",
"missing_features": "Eksik Özellikler",
"switched_service": "Hizmeti Değiştirdim",
"too_complex": "Çok Karmaşık",
"too_expensive": "Çok Pahalı",
"unused": "Kullanılmıyor",
"other": "Diğer",
"more_information": "Daha fazla bilgi (ne kadar ayrıntı, o kadar faydalı olur)",
"feedback_placeholder": "ör. Bir özellik gerekiyordu...",
"delete_your_account": "Hesabınızı Silin",
"change_password": "Şifreyi Değiştir",
"password_length_error": "Şifreler en az 8 karakter olmalıdır.",
"applying_changes": "Değişiklikler Uygulanıyor...",
"password_change_instructions": "Şifrenizi değiştirmek için lütfen aşağıdaki bilgileri doldurun. Şifreniz en az 8 karakter olmalıdır.",
"old_password": "Eski Şifre",
"new_password": "Yeni Şifre",
"preference": "Tercih",
"select_theme": "Tema Seçin",
"dark": "Koyu",
"light": "Açık",
"archive_settings": "Arşiv Ayarları",
"formats_to_archive": "Web sayfalarını Arşivlemek/Korumak için formatlar:",
"screenshot": "Ekran Görüntüsü",
"pdf": "PDF",
"archive_org_snapshot": "Archive.org Anlık Görüntü",
"link_settings": "Bağlantı Ayarları",
"prevent_duplicate_links": "Yinelenen bağlantıları önle",
"clicking_on_links_should": "Bağlantılara tıklandığında:",
"open_original_content": "Orijinal içeriği aç",
"open_pdf_if_available": "Mevcutsa PDF aç",
"open_readable_if_available": "Mevcutsa Okunabilir aç",
"open_screenshot_if_available": "Mevcutsa Ekran Görüntüsü aç",
"open_webpage_if_available": "Mevcutsa Web sayfası kopyasını aç",
"tag_renamed": "Etiket yeniden adlandırıldı!",
"tag_deleted": "Etiket silindi!",
"rename_tag": "Etiketi Yeniden Adlandır",
"delete_tag": "Etiketi Sil",
"list_created_with_linkwarden": "Bu liste Linkwarden ile oluşturuldu",
"by_author": "{{author}} tarafından.",
"by_author_and_other": "{{author}} ve {{count}} diğer tarafından.",
"by_author_and_others": "{{author}} ve {{count}} diğerleri tarafından.",
"search_count_link": "{{count}} Bağlantı Ara",
"search_count_links": "{{count}} Bağlantı Ara",
"collection_is_empty": "Bu Koleksiyon boş...",
"all_links": "Tüm Bağlantılar",
"all_links_desc": "Her Koleksiyondan Bağlantılar",
"you_have_not_added_any_links": "Henüz Bağlantı Oluşturmadınız",
"collections_you_own": "Sahip Olduğunuz Koleksiyonlar",
"new_collection": "Yeni Koleksiyon",
"other_collections": "Diğer Koleksiyonlar",
"other_collections_desc": "Üyesi olduğunuz paylaşılan koleksiyonlar",
"showing_count_results": "{{count}} sonuç gösteriliyor",
"showing_count_result": "{{count}} sonuç gösteriliyor",
"edit_collection_info": "Koleksiyon Bilgilerini Düzenle",
"share_and_collaborate": "Paylaş ve İş Birliği Yap",
"view_team": "Takımı Görüntüle",
"team": "Takım",
"create_subcollection": "Alt Koleksiyon Oluştur",
"delete_collection": "Koleksiyonu Sil",
"leave_collection": "Koleksiyondan Ayrıl",
"email_verified_signing_out": "E-posta doğrulandı. Çıkış yapılıyor...",
"invalid_token": "Geçersiz token.",
"sending_password_recovery_link": "Şifre sıfırlama bağlantısı gönderiliyor...",
"please_fill_all_fields": "Lütfen tüm alanları doldurun.",
"password_updated": "Şifre Güncellendi!",
"reset_password": "Şifreyi Sıfırla",
"enter_email_for_new_password": "Yeni bir şifre oluşturabilmeniz için e-posta adresinizi girin, size bir bağlantı göndereceğiz.",
"update_password": "Şifreyi Güncelle",
"password_successfully_updated": "Şifreniz başarıyla güncellendi.",
"user_already_member": "Kullanıcı zaten mevcut.",
"you_are_already_collection_owner": "Zaten koleksiyon sahibisiniz.",
"date_newest_first": "Tarih (En Yeniler İlk)",
"date_oldest_first": "Tarih (En Eskiler İlk)",
"name_az": "Ad (A-Z)",
"name_za": "Ad (Z-A)",
"description_az": "Açıklama (A-Z)",
"description_za": "Açıklama (Z-A)",
"all_rights_reserved": "© {{date}} <0>Linkwarden</0>. Tüm hakları saklıdır.",
"you_have_no_collections": "Koleksiyonunuz yok...",
"you_have_no_tags": "Etiketiniz yok...",
"cant_change_collection_you_dont_own": "Sahibi olmadığınız bir koleksiyonu değiştiremezsiniz.",
"account": "Hesap",
"billing": "Faturalandırma",
"linkwarden_version": "Linkwarden {{version}}",
"help": "Yardım",
"github": "GitHub",
"twitter": "Twitter",
"mastodon": "Mastodon",
"link_preservation_in_queue": "Bağlantı koruma şu anda sırada",
"check_back_later": "Sonucu görmek için daha sonra tekrar kontrol edin",
"there_are_more_formats": "Sırada daha fazla korunmuş format var",
"settings": "Ayarlar",
"switch_to": "{{theme}}'ya geç",
"logout": ıkış Yap",
"start_journey": "Yeni bir Bağlantı oluşturarak yolculuğunuza başlayın!",
"create_new_link": "Yeni Bağlantı Oluştur",
"new_link": "Yeni Bağlantı",
"create_new": "Yeni Oluştur...",
"pwa_install_prompt": "Daha hızlı erişim ve geliştirilmiş bir deneyim için Linkwarden'ı ana ekranınıza yükleyin. <0>Daha fazla öğren</0>",
"full_content": "Tam İçerik",
"slower": "Daha Yavaş",
"new_version_announcement": "<0>Linkwarden {{version}}'da</0> nelerin yeni olduğunu görün!",
"creating": "Oluşturuluyor...",
"upload_file": "Dosya Yükle",
"file": "Dosya",
"file_types": "PDF, PNG, JPG (En fazla {{size}} MB)",
"description": "Açıklama",
"auto_generated": "Bir şey sağlanmazsa otomatik olarak oluşturulacaktır.",
"example_link": "ör. Örnek Bağlantı",
"hide": "Gizle",
"more": "Daha Fazla",
"options": "Seçenekler",
"description_placeholder": "Notlar, düşünceler, vb.",
"deleting": "Siliniyor...",
"token_revoked": "Token İptal Edildi.",
"revoke_token": "Token İptal Et",
"revoke_confirmation": "Bu Erişim Tokenini iptal etmek istediğinizden emin misiniz? Bu tokeni kullanan uygulamalar veya hizmetler artık Linkwarden'a erişemeyecektir.",
"revoke": "İptal Et",
"sending_request": "İstek Gönderiliyor...",
"link_being_archived": "Bağlantı arşivleniyor...",
"preserved_formats": "Korunan Formatlar",
2024-11-07 00:12:05 -06:00
"available_formats": "Bu bağlantı için kullanılabilir formatlar",
"readable": "Okunabilir",
"preservation_in_queue": "Bağlantı koruma sırada",
"view_latest_snapshot": "archive.org'da son anlık görüntüyü görüntüle",
"refresh_preserved_formats": "Korunan Formatları Yenile",
"this_deletes_current_preservations": "Bu mevcut korumaları siler",
"create_new_user": "Yeni Kullanıcı Oluştur",
"placeholder_johnny": "Johnny",
"placeholder_email": "johnny@example.com",
"placeholder_john": "john",
"user_created": "Kullanıcı Oluşturuldu!",
"fill_all_fields_error": "Lütfen tüm alanları doldurun.",
"password_change_note": "<0>Not:</0> Lütfen kullanıcıya şifresini değiştirmesi gerektiğini bildirdiğinizden emin olun.",
"create_user": "Kullanıcı Oluştur",
"creating_token": "Token Oluşturuluyor...",
"token_created": "Token Oluşturuldu!",
"access_token_created": "Erişim Tokeni Oluşturuldu",
"token_creation_notice": "Yeni tokeniniz oluşturuldu. Lütfen bunu kopyalayın ve güvenli bir yerde saklayın. Tekrar göremezsiniz.",
"copied_to_clipboard": "Panoya kopyalandı!",
"copy_to_clipboard": "Panoya Kopyala",
"create_access_token": "Erişim Tokeni Oluştur",
"expires_in": "Şunun Süresi Doluyor",
"token_name_placeholder": "ör. iOS kısayolu için",
"create_token": "Erişim Tokeni Oluştur",
"7_days": "7 Gün",
"30_days": "30 Gün",
"60_days": "60 Gün",
"90_days": "90 Gün",
"no_expiration": "Son Kullanma Tarihi Yok",
"creating_link": "Bağlantı Oluşturuluyor...",
"link_created": "Bağlantı Oluşturuldu!",
"link_name_placeholder": "Boş bırakılırsa otomatik olarak oluşturulacaktır.",
"link_url_placeholder": "ör. http://example.com/",
"link_description_placeholder": "Notlar, düşünceler, vb.",
"more_options": "Daha Fazla Seçenek",
"hide_options": "Seçenekleri Gizle",
"create_link": "Bağlantı Oluştur",
"new_sub_collection": "Yeni Alt Koleksiyon",
"for_collection": "{{name}} için",
"create_new_collection": "Yeni Koleksiyon Oluştur",
"color": "Renk",
"reset": "Sıfırla",
"updating_collection": "Koleksiyon Güncelleniyor...",
"collection_name_placeholder": "ör. Örnek Koleksiyon",
"collection_description_placeholder": "Bu Koleksiyonun amacı...",
"create_collection_button": "Koleksiyon Oluştur",
"password_change_warning": "E-posta adresinizi değiştirmeden önce şifrenizi doğrulayın.",
"stripe_update_note": "Bu alanı güncellemek, Stripe üzerindeki fatura e-posta adresinizi de değiştirir.",
"sso_will_be_removed_warning": "E-posta adresinizi değiştirirseniz, mevcut {{service}} SSO bağlantıları kaldırılacaktır.",
"old_email": "Eski E-posta",
"new_email": "Yeni E-posta",
"confirm": "Onayla",
"edit_link": "Bağlantıyı Düzenle",
"updating": "Güncelleniyor...",
"updated": "Güncellendi!",
"placeholder_example_link": "ör. Örnek Bağlantı",
"make_collection_public": "Koleksiyonu Halka Aç",
"make_collection_public_checkbox": "Bu bir kamu koleksiyonu olsun",
"make_collection_public_desc": "Bu, herkesin bu koleksiyonu ve kullanıcılarını görüntülemesini sağlar.",
"sharable_link_guide": "Paylaşılabilir Bağlantı (Kopyalamak için tıklayın)",
"copied": "Kopyalandı!",
"members": "Üyeler",
"members_username_placeholder": "Kullanıcı adı (\"@\" olmadan)",
"owner": "Sahip",
"admin": "Yönetici",
"contributor": "Katkıda Bulunan",
"viewer": "Görüntüleyici",
"viewer_desc": "Salt okunur erişim",
"contributor_desc": "Bağlantıları görüntüleyebilir ve oluşturabilir",
"admin_desc": "Tüm Bağlantılara tam erişim",
"remove_member": "Üyeyi Kaldır",
"placeholder_example_collection": "ör. Örnek Koleksiyon",
"placeholder_collection_purpose": "Bu Koleksiyonun amacı...",
"deleting_user": "Siliniyor...",
"user_deleted": "Kullanıcı Silindi.",
"delete_user": "Kullanıcıyı Sil",
"confirm_user_deletion": "Bu kullanıcıyı silmek istediğinizden emin misiniz?",
"irreversible_action_warning": "Bu işlem geri alınamaz!",
"delete_confirmation": "Sil, ne yaptığımı biliyorum",
"delete_link": "Bağlantıyı Sil",
"deleted": "Silindi.",
"link_deletion_confirmation_message": "Bu Bağlantıyı silmek istediğinizden emin misiniz?",
"warning": "Uyarı",
"irreversible_warning": "Bu işlem geri alınamaz!",
"shift_key_tip": "Gelecekte bu onayı atlamak için 'Sil' tuşuna tıklarken Shift tuşunu basılı tutun.",
"deleting_collection": "Siliniyor...",
"collection_deleted": "Koleksiyon Silindi.",
"confirm_deletion_prompt": "Onaylamak için aşağıdaki kutuya \"{{name}}\" yazın:",
"type_name_placeholder": "\"{{name}}\" Buraya Yazın.",
"deletion_warning": "Bu koleksiyonu silmek, tüm içeriğini kalıcı olarak silecek ve önceki erişime sahip üyeler dahil olmak üzere herkese erişilemez hale getirecektir.",
"leave_prompt": "Mevcut koleksiyondan ayrılmak için aşağıdaki düğmeye tıklayın.",
"leave": "Ayrıl",
"edit_links": "{{count}} Bağlantıyı Düzenle",
"move_to_collection": "Koleksiyona Taşı",
"add_tags": "Etiket Ekle",
"remove_previous_tags": "Önceki etiketleri kaldır",
"delete_links": "{{count}} Bağlantıyı Sil",
"links_deletion_confirmation_message": "{{count}} Bağlantıyı silmek istediğinizden emin misiniz?",
"warning_irreversible": "Uyarı: Bu işlem geri alınamaz!",
"shift_key_instruction": "Gelecekte bu onayı atlamak için 'Sil' tuşuna tıklarken Shift tuşunu basılı tutun.",
"link_selection_error": "Bu öğeyi düzenleme veya silme izniniz yok.",
"no_description": "Açıklama verilmedi.",
"applying": "Uygulanıyor...",
"unpin": "Sabitleneni Kaldır",
"pin_to_dashboard": "Panoya Sabitle",
"show_link_details": "Bağlantı Ayrıntılarını Göster",
"hide_link_details": "Bağlantı Ayrıntılarını Gizle",
"link_pinned": "Bağlantı Sabitlendi!",
"link_unpinned": "Bağlantı Sabitlendi!",
"webpage": "Web Sayfası",
"server_administration": "Sunucu Yönetimi",
"all_collections": "Tüm Koleksiyonlar",
"dashboard": "Kontrol Paneli",
"demo_title": "Sadece Demo",
"demo_desc": "Bu sadece bir Linkwarden demo örneğidir ve yüklemeler devre dışı bırakılmıştır.",
"demo_desc_2": "Tam sürümü denemek istiyorsanız, ücretsiz deneme için kaydolabilirsiniz:",
"demo_button": "Demo kullanıcı olarak giriş yap"
}