shellfox/_locales/en/messages.json

{
	"extensionName": {
		"message": "Shellfox",
		"description": "Name of the extension."
	},

	"extensionDescription": {
		"message": "Run command-line programs from Firefox, easily.",
		"description": "Description of the extension."
	},

	"pageActionName": {
		"message": "Run shell command",
		"description": "Name of address-bar button for running the default command on current page."
	},

	"pageCommandContextMenu": {
		"message": "Run command “$COMMAND$”",
		"description": "Menu-item to run a specific command on the current page.",
		"placeholders": {
			"command": {
				"content": "$1",
				"example": "Curl"
			}
		}
	},

	"pageCommandDefaultContextMenu": {
		"message": "Run default shell command",
		"description": "Menu-item to run the default command on the current page."
	},

	"linkCommandContextMenu": {
		"message": "Run “$COMMAND$” on link",
		"description": "Menu-item to run a specific command on a link’s URL.",
		"placeholders": {
			"command": {
				"content": "$1",
				"example": "Curl"
			}
		}
	},

	"linkCommandDefaultContextMenu": {
		"message": "Run default command on link",
		"description": "Menu-item to run the default command on a link’s URL."
	},

	"optionsTitleShell": {
		"message": "Shell commands",
		"description": "Title of options-page section for commands."
	},

	"optionsDescShell": {
		"message": "Add shell commands, to be executed with a page’s URL as its argument. In a command, $URL will be replaced with the target page’s URL.",
		"description": "Description of options-page section for commands."
	},

	"optionsHeadShellName": {
		"message": "Name",
		"description": "Header of table-element for options-page section for commands."
	},

	"optionsHeadShellCommand": {
		"message": "Shell command",
		"description": "Header of table-element for options-page section for commands."
	},

	"optionsPlaceholderName": {
		"message": "Curl",
		"description": "Displayed placeholder for options-page input for command-name."
	},

	"optionsPlaceholderCommand": {
		"message": "curl $URL > /tmp/downloaded.html",
		"description": "Displayed placeholder for options-page input for command."
	},

	"optionsTitleRule": {
		"message": "URL/Page rules",
		"description": "Title of options-page section for regex."
	},

	"optionsDescRule": {
		"message": "Associate the above commands with URLs, based on regex rules. When a URL is tied to a command, a button will appear in context-menus and the address bar to run said command.",
		"description": "Description of options-page section for regex."
	},

	"optionsHeadRuleName": {
		"message": "URL regex",
		"description": "Header of table-element for options-page section for regex."
	},

	"optionsHeadRuleCommand": {
		"message": "Shell command",
		"description": "Header of table-element for options-page section for regex."
	},

	"optionsPlaceholderRule": {
		"message": "https://example.com/.*",
		"description": "Displayed placeholder for options-page input for regex."
	},

	"optionsTitleDownload": {
		"message": "Download commands",
		"description": "Title of options-page section for download commands."
	},

	"optionsDescDownload": {
		"message": "Assign commands to be executed for certain URLs (by regex) when downloads are initiated or finished. In commands, $URL will be replaced with the download’s URL, and $FILE with the target file.",
		"description": "Description of options-page section for download commands."
	},

	"optionsHeadDownloadRule": {
		"message": "URL regex",
		"description": "Header of table-element for options-page section for download commands."
	},

	"optionsHeadDownloadCommand": {
		"message": "Shell command",
		"description": "Header of table-element for options-page section for download commands."
	},

	"optionsHeadDownloadType": {
		"message": "Run when…",
		"description": "Header of table-element for options-page section for download commands."
	},

	"optionsDownloadWhenStarted": {
		"message": "… started",
		"description": "Member of menu-list for options-page section for download commands. Completes the sentence, “Run when…”"
	},

	"optionsDownloadWhenFinished": {
		"message": "… finished",
		"description": "Member of menu-list for options-page section for download commands. Completes the sentence, “Run when…”"
	},

	"optionsPlaceholderDownloadRegex": {
		"message": ".*.png",
		"description": "Displayed placeholder for options-page input for download command’s regex."
	},

	"optionsPlaceholderDownloadCommand": {
		"message": "echo $URL > $FILE.url",
		"description": "Displayed placeholder for options-page input for download command."
	},

	"optionsSaveButton": {
		"message": "Apply",
		"description": "Name of button in options-page to save changes."
	},

	"optionsPageTitle": {
		"message": "Shellfox settings",
		"description": "Title of the settings-page."
	},

	"errorPageTitle": {
		"message": "Shellfox error",
		"description": "Title of the error-page."
	},

	"errorTitle": {
		"message": "Shellfox failed to run command",
		"description": "Heading-title of the error-page."
	},

	"errorNotInstalled": {
		"message": "It seems that Shellfox is not fully installed!",
		"description": "Summary of not-installed error."
	},

	"errorNotInstalledDesc": {
		"message": "Shellfox, unlike most extensions, requires a script to be installed on your computer. This script, <code>shellfox.sh</code>, is what allows us to execute shell commands.It seems that Shellfox is not fully installed!",
		"description": "Detailed description of not-installed error."
	},

	"repairInstallTitle": {
		"message": "Completing installation",
		"description": "Title of the repair-section for installation."
	},

	"repairInstallIntro": {
		"message": "To install Shellfox’es local component:",
		"description": "Intro to the installation guide, following by an itemized list of steps."
	},

	"repairInstallStep1": {
		"message": "Download the script through the repository’s ZIP archive <a id='zip_link'>here</a>.",
		"description": "Step in the installation guide."
	},

	"repairInstallStep2": {
		"message": "Extract the ZIP archive: This leaves a <code>shellfox/</code> folder.",
		"description": "Step in the installation guide."
	},

	"repairInstallStep3": {
		"message": "Open a terminal within that <code>shellfox/</code> folder.",
		"description": "Step in the installation guide."
	},

	"repairInstallStep4": {
		"message": "Run the command, <code>$ sudo make native-install</code>",
		"description": "Step in the installation guide."
	},

	"repairInstallStep5": {
		"message": "You’re done: Party!!",
		"description": "Light-hearted celebration step in the installation guide."
	},

	"repairInstallTerminalIntro": {
		"message": "From a terminal, that would look something like:",
		"description": "Intro to a terminal-based installation description."
	},

	"troubleshootTitle": {
		"message": "Troubleshooting",
		"description": "Title of the Troubleshooting-paragraph of the error page."
	},

	"troubleshootDesc": {
		"message": "If Shellfox’s script is installed but you still see this page — that is, the <a href='#error'>above error</a> isn’t “Error: No such native application shellfox” — please report the issue! You can report it on the <a id='tracker_link'>Shellfox bug-tracker</a>, or by sending an email to xwx@posteo.org. Let’s get that fixed! Please make sure to include your operating system and Firefox version in the report.",
		"description": "Contents of the Troubleshooting-paragraph of the error page."
	},

	"errorMessage": {
		"message": "Error: “$ERROR$”",
		"description": "The text of the header of the error page that displays the error message.",
		"placeholders": {
			"error": {
				"content": "$1",
				"example": "No such program."
			}
		}
	}
}